2014/01/18/ (土) | edit |

韓国_経済
2014年1月17日、米華字メディア・多維新聞によると、米国務省が発表した「日本海」の国際表記をめぐる文書のなかに「韓国」を「中国」と間違えて記載した箇所がある。日本と中国は東シナ海(中国名・東海)の領土問題で対立しているが、日本と韓国は「日本海」の「東海」表記をめぐり対立している。この2つの「東海」が米国務省を混乱させたようだ。

引用元:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1390033288/
ソース:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140118-00000020-rcdc-cn

スポンサード リンク


1 名前: ストレッチプラム(愛知県):2014/01/18(土) 17:21:28.42 ID:VyhwFZ6dP?PLT(12122) ポイント特典

2014年1月17日、米華字メディア・多維新聞によると、米国務省が発表した「日本海」の国際表記をめぐる文書のなかに「韓国」を「中国」と間違えて記載した箇所がある。

日本と中国は東シナ海(中国名・東海)の領土問題で対立しているが、日本と韓国は「日本海」の「東海」表記をめぐり対立している。この2つの「東海」が米国務省を混乱させたようだ。

米国務省のサキ報道官は16日の記者会見で、「日本海」と「東海」の国際表記に関する記者からの質問を受け、「米国の立場はこれまでと変わらない」と答えた。

米国務省はこの日、「日本海」の国際表記をめぐる日韓の対立に関する文書を発表したが、最後の一行の「日韓問題」とあるべき部分が、「日中問題」になっているという。(翻訳・編集/本郷)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140118-00000020-rcdc-cn

8 名前: イス攻撃(福岡県):2014/01/18(土) 17:24:44.70 ID:BZHRclZc0
興味無い事には詳しくなれないから、こりゃ仕方ないこってすわ

9 名前: バーニングハンマー(チベット自治区):2014/01/18(土) 17:24:52.07 ID:8jKu4BCc0
もう太平洋でいいじゃん

13 名前: 雪崩式ブレーンバスター(北海道):2014/01/18(土) 17:26:22.72 ID:MhFiIjjD0
だいたい合ってる

29 名前: イス攻撃(長野県):2014/01/18(土) 17:33:50.70 ID:HHzgu6GL0
方角を名前に使うのに無理がある

31 名前: ニールキック(兵庫県):2014/01/18(土) 17:34:54.94 ID:Apb7qF2r0
そもそも海の呼び名で大騒ぎする奴が前代未聞だからな

10 名前: 稲妻レッグラリアット(埼玉県):2014/01/18(土) 17:25:04.82 ID:vuA21rnP0
もういいから韓国と中国はこっち来ないで下さい
日本はアメリカとだけ仲良くしてれば経済回るんです




16 名前: フランケンシュタイナー(京都府):2014/01/18(土) 17:28:11.72 ID:uL1HvGiw0
これも今まで朝鮮人を甘やかしてきたのが悪いな

18 名前: チェーン攻撃(大阪府):2014/01/18(土) 17:28:27.82 ID:fXeJQX2h0
ていうか中国は日本海という呼称を認めてるし
中国やロシアを差し置いて韓国の主張する東海なんて認めないよな?

19 名前: ボ ラギノール(dion軍):2014/01/18(土) 17:28:46.72 ID:UfM1sjsw0
まあ中国は大きい韓国だからな
考え方の似てる民族だしわけわからんようになるんだろ

27 名前: マスク剥ぎ(関東・甲信越):2014/01/18(土) 17:33:28.81 ID:HAxYhuqC0
だって、米国にとっては
日韓問題はバックの中国の意見しだいだもの

あまり当事国は関係なしっていうw

34 名前: エルボーバット(東京都):2014/01/18(土) 17:36:21.43 ID:SYT6ek2x0
世界的な認知度でいったら
中国←常任理事国、国土広い
北朝鮮←核保有国、独裁政権、米の敵
韓国?
どこそれだから


朝鮮半島の存在感なんて世界的に見たら薄い薄い

41 名前: ニールキック(西日本):2014/01/18(土) 17:41:17.52 ID:AtVmv839O
日本を使って中国をどうにかしてアメリカの
利益にしたいという本音が出たな

43 名前: ジャンピングDDT(チベット自治区):2014/01/18(土) 17:41:35.99 ID:Wnjg2Hpd0
韓国なんて発展途上国はアメリカじゃ知らない奴多いだろw

迷惑掛けるアジア人としては認識してるだろうがw

44 名前: 腕ひしぎ十字固め(栃木県):2014/01/18(土) 17:43:02.76 ID:I8m1bEVK0
別に東シナ海は東シナ海でいい

48 名前: ストレッチプラム(茸):2014/01/18(土) 17:45:58.26 ID:pKi1NYY+P
漢字で一文字しか違わないから間違えてもしかたない

50 名前: 男色ドライバー(dion軍):2014/01/18(土) 17:46:59.51 ID:3bBAGt5h0
アメリカの民主党政権のレベルがよく分かる


スポンサード リンク


関連記事
コメントありがとうございます!
[ 645657 ] 名前: z  2014/01/18(Sat) 18:06
>そもそも海の呼び名で大騒ぎする奴が前代未聞だからな

いちおう「ペルシャ湾」を「アラビア湾」にしようとしてるア/ホがいる。
世界中のほとんどの人が興味ないし報道もされないから、同じように間違える人も多いだろうね。  

  
[ 645661 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:09
おいおい世界のリーダー()さんよ。  

  
[ 645662 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:12
だから混乱するから止めろって言ってんだろうがw  

  
[ 645665 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2014/01/18(Sat) 18:15
アメリカも一々コメントしなくていいのにw
てか、メディアから質問されるから答えているのか・・・・
大変ですね・・・東アジアには面倒臭いのが沢山居て申し訳ありませんw
そのうちアメリカ様が爆発したりしてな。  

  
[ 645667 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:18
韓国は反日姿勢国だから、ただ単に日本海って言うのが気に食わないだけだろう
旭日旗も気に食わないから使用を反対している、東海問題は昔は言っていなかった。  

  
[ 645674 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:26
すれ違いだけど、昨日TBSラジオ聞いてたら、小沢遼子って人が日本海のこと東海(トンヘ)って呼んでたわ。  

  
[ 645676 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:28
日本人からすれば中国韓国って世界有数の基地外国家と思ってるけど
もっとひどい国ってあるの?
日本が悲劇的過ぎてこの二カ国には嫌悪感以外なにもない  

  
[ 645678 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:31
英語で言えばノースコリアの北朝鮮と、サウスコリアの南朝鮮でしょ?
特長が分からなくても場所は日本語より分かりやすいはずなのに  

  
[ 645680 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:34
アメリカは経済植民地にした韓国を管理できてないぞw  

  
[ 645681 ] 名前: ななし  2014/01/18(Sat) 18:34
韓国は事実上中国の一部ですよ。というアメリカの意思表示かもしれんぞ(`・ω・´)

ま、ナチュラルに間違えただけだろうけど
  

  
[ 645682 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2014/01/18(Sat) 18:38
※645681
ナチュラルに間違える程度の認識ということだな  

  
[ 645685 ] 名前: 名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:44
半島が中国の属国であると考えると日中の対立というのは一理ある。
2015年で在韓米軍撤退すると仮定して後釜に人民解放軍駐屯の密約が米中であるとか考えたら胸熱ではあるが  

  
[ 645690 ] 名前: 名無しの日本人  2014/01/18(Sat) 18:47
中国は日本海表記だよ。

中国で東海といえば、中国と沖縄の間の海の名称だから。
日本海が東海になると東海が二ヶ所になって紛らわしい。  

  
[ 645694 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:52
ぶっちゃけ韓国の扱いなんざその程度って事だわな(笑)
方角の名前の付いた海域なんざ「北海」だけで十分だわ。
ローカル呼称の「東海」なんざそれこそ世界中にナンボでもあるし。
韓国の戯言なんざ聞くだけ時間の無駄だっちゅうの(笑)  

  
[ 645695 ] 名前: 名無しさん  2014/01/18(Sat) 18:54
細かいことだけど、韓国の存在感がないというよりは(まあ、あるといっても大した存在感でもないがw)
中国との区別が曖昧ということだろうな

これは大したことなさそうで、結構重要な真実を含んでるように思う
つまり韓国がしてることは中国が関係ない問題でも、
「どうせ中国が裏で糸引いてるのだろう」と米国が勘違いしてることを示唆している
ある意味、濡れ衣着せられてるわけだなw  

  
[ 645698 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 19:01
(?`ハ´) 東海って東シ.ナ海のことアルよ?  

  
[ 645706 ] 名前:    2014/01/18(Sat) 19:12
鳥取の島根の悪口はやめてさしあげろ  

  
[ 645710 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ちゃん  2014/01/18(Sat) 19:18
東海問題を中国の東海周辺である例の防空識別圏問題と勘違いしちゃったのかな  

  
[ 645722 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2014/01/18(Sat) 19:31
普通こんなこと知るか!ッていう話。
文句いってる韓国人に聞くけど
ニジェールとナイジェリアの違いが判るのか。?  

  
[ 645724 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 19:32
そもそも対立してるのか?
日本が太平洋を東海にしろとアメリカに言ってるようなもんだろ  

  
[ 645740 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 19:45
アメリカがEast SeaをEast china Seaと勘違いしても不思議ではない  

  
[ 645752 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 19:58
既に編入済みはアメリカも規定路線なんだろう  

  
[ 645753 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2014/01/18(Sat) 20:00
たしか米韓合同軍事演習が行われるかと思うけど、
『米軍に対してトンヘでは通用せんよ。』  

  
[ 645769 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/18(Sat) 20:12
アメリカの民主党って日本の民主の上位互換だと思ってたが、もしかして同レベルなんか?  

  
[ 645913 ] 名前:    2014/01/18(Sat) 22:51
東シナ海←正しい
東海←どこの東?  

  
[ 645946 ] 名前:    2014/01/18(Sat) 23:38
歴史ガーって言ってるけど結局「日本」海が気に入らないだけで本音は
東海どころか韓国海とか朝鮮海にして誇らしいニラって言いたいだけだもんな  

  
[ 645967 ] 名前:    2014/01/18(Sat) 23:55
ろくな知識もないくせに顔突っ込んできて同盟国ないがしろとか酷すぎワロタ  

  
[ 646060 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/19(Sun) 01:18
産経アンケート テーマ「TPP問題」 「政府の説明不十分」94% 
ttp://ameblo.jp/takaakimitsuhashi/entry-11082783615.html

TPPを阻止するためには 
ttp://ttensan.exblog.jp/17919650/

外務省幹部「安倍政権の対中姿勢が変化は『アメリカの顔色を見ているから』」(青山がズバリ)
ttp://kopiruakkun.blog.fc2.com/blog-entry-3777.html

IWJ 郭洋春氏インタビュー「韓米FTAの実状とTPPの危険性」
ttp://martin310.exblog.jp/17355347

金大中は北の傀儡だった
ttp://kkmyo.blog70.fc2.com/blog-entry-973.html

自分が見えない韓国
ttp://kkmyo.blog70.fc2.com/blog-entry-976.html

【重要】TPPを推進したいのは、この人です  経産省 宗像直子
ttp://hissi.org/read.php/newsplus/20111011/RHZsdWNITXIw.html
東アジア共同体に賛同、中韓や毎日新聞との繋がり   

  
[ 646369 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2014/01/19(Sun) 09:34
対馬海流には噛み付かないんだな  

  
[ 646412 ] 名前: 名無しの日本人  2014/01/19(Sun) 10:45
面白い。
日本が米国に「太平洋を東海と呼べ」と言う。
米国がEUに「大西洋を東海と呼べ」と言う。
英国がEUに「北海を東海と呼べ」と言う。
世界中でやったら笑えるな。  

  
submit
誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
Comment:
 

Powered By 我RSS

トップへ戻る

アンテナさんからの人気、注目記事!!

おすすめ新着記事!!

政経chの全記事一覧はこちらになります
アクセスランキング ブログパーツ