2014/04/01/ (火) | edit |
政治的に冷え切っている日中両国の関係だが、文化的な考え方にもその影響が現れているようだ。新浪ブログのアカウント名・周易李秋雨さんは「靖国神社という言葉は日本人が中国から剽窃したものだ」というタイトルの文書を掲載した。
引用元：http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1396256462/
ソース：http://blog.searchina.net/node/3728
スポンサード リンク
1 名前：これをピンチと言わずして◆aoV9UPlvFw：2014/03/31(月)18:01:02 ID:Tnp0a9y0R
政治的に冷え切っている日中両国の関係だが、文化的な考え方にもその影響が現れているようだ。新浪ブログのアカウント名・周易李秋雨さんは「靖国神社という言葉は日本人が中国から剽窃したものだ」というタイトルの文書を掲載した。
文章の中で周易李秋雨さんは、靖国神社の「靖国」は中国の古典「春秋左氏伝」から引用したものであり、同神社内にある遊就館の「遊就」も荀子から持ち出したものだとした。さらに、「物理」、「維新」、「文明」、「開化」、「厚生」や明治、大正、昭和などの年号も中国の言葉の引用であるほか、天皇の名前から一般市民の名前まで、儒教文化の色彩が残っていると論じた。
漢字が中国から伝わって来たものというのは日本人にとって常識だし、各元号が中国の古典書物から引用されているというのも比較的多くの日本人が知っているだろう。そして多くの日本人は、これらのものを中国から拝借したことを否定するつもりはないだろう。古代中国文化が持つ知恵の数々にリスペクトしているからこそ、今もなお使い続けているのだ。
戊辰戦争の戦死者を慰霊すべく明治天皇が創建した東京招魂社は、明治１２年に明治天皇によって「靖国神社」と改称された。その典拠は、周易李秋雨さんの言うとおりである。そこには明治天皇をはじめ、明治政府による古代中国へのリスペクトがあったはずだ。
中国にとっては自らの文化が隣国に根差していて喜ばしいはずなのに、「中国から剽窃」というのはいささか残念な表現である。それも、靖国神社の特殊性と、日中関係が冷え切った今のご時世によるものなのだろう。（編集担当：近間由保）
http://blog.searchina.net/node/3728
文章の中で周易李秋雨さんは、靖国神社の「靖国」は中国の古典「春秋左氏伝」から引用したものであり、同神社内にある遊就館の「遊就」も荀子から持ち出したものだとした。さらに、「物理」、「維新」、「文明」、「開化」、「厚生」や明治、大正、昭和などの年号も中国の言葉の引用であるほか、天皇の名前から一般市民の名前まで、儒教文化の色彩が残っていると論じた。
漢字が中国から伝わって来たものというのは日本人にとって常識だし、各元号が中国の古典書物から引用されているというのも比較的多くの日本人が知っているだろう。そして多くの日本人は、これらのものを中国から拝借したことを否定するつもりはないだろう。古代中国文化が持つ知恵の数々にリスペクトしているからこそ、今もなお使い続けているのだ。
戊辰戦争の戦死者を慰霊すべく明治天皇が創建した東京招魂社は、明治１２年に明治天皇によって「靖国神社」と改称された。その典拠は、周易李秋雨さんの言うとおりである。そこには明治天皇をはじめ、明治政府による古代中国へのリスペクトがあったはずだ。
中国にとっては自らの文化が隣国に根差していて喜ばしいはずなのに、「中国から剽窃」というのはいささか残念な表現である。それも、靖国神社の特殊性と、日中関係が冷え切った今のご時世によるものなのだろう。（編集担当：近間由保）
http://blog.searchina.net/node/3728
3 名前：名無しさん：2014/03/31(月)18:02:54 ID:qXDH36lFk
そんなこと言ったら、あんたんとこの国名は中華以外…
4 名前：名無しさん：2014/03/31(月)18:04:11 ID:m1wgru1vp
「人民」「共和国」
7 名前：名無しさん：2014/03/31(月)18:05:34 ID:fyrYFtbzg
共産党だってよw
8 名前：名無しさん：2014/03/31(月)18:05:39 ID:JOWy9rxcT
中国の韓国化が激しいですな
もう、主席からしてそうだし
もう、主席からしてそうだし
9 名前：＃＞?壁?( ´・ω・)つおーぷんな2ch：2014/03/31(月)18:10:57 ID:iuepoC3OD
オレがコーエーのゲームで憧れてた中国はもう無いの...。
11 名前：名無しさん：2014/03/31(月)18:14:14 ID:mOQo5Y5mX
17 名前：＃＞?壁?( ´・ω・)つおーぷんな2ch：2014/03/31(月)18:25:41 ID:iuepoC3OD
19 名前：名無しさん：2014/03/31(月)18:30:15 ID:G0Gtbn8jy
日本人は、歴代の中国王朝や文化に敬意を持っている人は多いからね。
それも文革までの話だけどな！つまり中共、てめーは別だ
それも文革までの話だけどな！つまり中共、てめーは別だ
20 名前：名無しさん：2014/03/31(月)18:31:10 ID:PP47nksfO
ついに大朝鮮になりさがったか
ガッカリだよ
ガッカリだよ
22 名前：名無しさん：2014/03/31(月)18:31:51 ID:07ED1XcYf
ルパンっぽく言っても別にときめかないから
23 名前：名無しさん：2014/03/31(月)18:32:05 ID:dDr2ESTq3
中国は一回、三国志の時代からやり直せ。
29 名前：名無しさん[age]：2014/03/31(月)18:42:43 ID:rlaAtSQLy
現代の似非漢人は三国時代の漢民族に詫びろ
「漢民族ではないのに漢人と名乗ってすみません」と
「漢民族ではないのに漢人と名乗ってすみません」と
37 名前：名無しさん：2014/04/01(火)00:35:07 ID:H8CIFPaPv
やったらおまいらが靖国参拝すればよかやん。
42 名前：名無しさん：2014/04/01(火)12:36:46 ID:1UZX4ePpV
古代中国文化が持つ知恵の数々を日本がリスペクトし、
保存して、尚且つ不断の研鑚により、
改良発展させて来たからこそ、現代の中国も
その恩恵に預かれているという事実を、何で解らないアルか！
保存して、尚且つ不断の研鑚により、
改良発展させて来たからこそ、現代の中国も
その恩恵に預かれているという事実を、何で解らないアルか！
45 名前：名無しさん：2014/04/01(火)13:52:00 ID:o1Ml8nayL
シルクロードより敦煌を経由して
中原にもたらされた文明文化、
その全てを否定すると言うんだなお前は。
中原にもたらされた文明文化、
その全てを否定すると言うんだなお前は。
【Twitterの反応】
「靖国」は日本人が中国から盗んでいったものだ http://t.co/rsvNFPW9Lg 中華人民共和国の“人民”は中国が福沢諭吉先生の造語を盗んだものなのですが、それは？
— 上向井 真貴 (@9masauemukai9) 2014, 4月 1エイプリルフールじゃないってところが笑いどころな。｜【中国ブログ】「靖国」は日本人が中国から盗んでいったものだ http://t.co/YesIYcn4ub
— Gyo Tanabe (@goog_goog) 2014, 4月 1「靖国」は日本が支那から盗んだらしいwww お笑い 中共の南朝鮮化劇場ww http://t.co/xQdRQXMG1G
— マルシェ (@rose0mari) 2014, 4月 1サーチナ|【中国ブログ】「靖国」は日本人が中国から盗んでいったものだ http://t.co/0RFezQqkaQ ま、剽窃ってのは残念だけど、古代中国の文化はリスペクトしていますし、大好きですよ。だからこそ、今の中国が残念なのです。偉大な中華文化の継承者であることを思い出して！
— hayamaknight (@hayamaknight) 2014, 4月 1中国人）靖国神社は、日本人が中国から盗んでいた！。 何を言っているのか、理解出来ない。 英霊を奉る思想は、中華文明には存在していないでしょ！。 http://t.co/usTMolfJPv
— 信之の野望 (@nobuyuki999) 2014, 3月 31それで非難するなら、日本語由来の中国語全部使うな サーチナ|【中国ブログ】「靖国」は日本人が中国から盗んでいったものだ http://t.co/9ZF2ff82ah
— UHED (@type507) 2014, 3月 30スポンサード リンク
- 関連記事
武器さえあれば革命も成功しそうだけどどこか支援しないのかねぇ
民主的に政権変わって欲しいけど現代においてはほぼ無理だよね
民主的に政権変わって欲しいけど現代においてはほぼ無理だよね
中国人って、何？
中華自民共和国のこと？ 元王朝のモンゴル人のこと？ 満州人の清朝王朝のこと？
中国史って、モンゴル人、満州人支配を含めてるの？
中華自民共和国のこと？ 元王朝のモンゴル人のこと？ 満州人の清朝王朝のこと？
中国史って、モンゴル人、満州人支配を含めてるの？
イイカゲンにしろ！！ ゴラア ！！
富士山 コシヒカリ 芸能人 有名人 その他諸々 凡そ日本語を商標登録してカネ儲けしている オメエラに言われる筋合いはネェ!!
恥知らズの 寝ぼけた 顔を汚染水で洗って カガミ見てから言ってコイ!!
富士山 コシヒカリ 芸能人 有名人 その他諸々 凡そ日本語を商標登録してカネ儲けしている オメエラに言われる筋合いはネェ!!
恥知らズの 寝ぼけた 顔を汚染水で洗って カガミ見てから言ってコイ!!
今の中国語だって7割は
日本語だろｗｗ
日本語だろｗｗ
日本人はもっと知るべきだよな
今や日本が「漢字を輸出してる状態」ってことをさ
どうにも漢字は全て中国由来と思ってる人が多いが、
政治関連の用語なんてほぼ日本製のものを中国人が使ってるんだぜ
今や日本が「漢字を輸出してる状態」ってことをさ
どうにも漢字は全て中国由来と思ってる人が多いが、
政治関連の用語なんてほぼ日本製のものを中国人が使ってるんだぜ
たしか中国の共産(主義・党)って日本から輸入した言葉だろ？ｗｗ
これはもう、情けなくて哀れを感じるなぁ。
中国の現代用語は日本由来が多いことを知らないでこのようなことを
言う頭の悪さが中国人だな。だから、世界の笑いもの。ｸｽｸｽ
言う頭の悪さが中国人だな。だから、世界の笑いもの。ｸｽｸｽ
んなこと言われなくても日本文化の源泉は中華なのは皆知ってること。
だから日本人はみんな親中だったでしょ
それを自ら潰した中国
俺の三國志を返せ
だから日本人はみんな親中だったでしょ
それを自ら潰した中国
俺の三國志を返せ
中華「人民」「共和国」の人間が何を言ってるんですかｗｗｗ
っていうか中国まで韓国みたいなこと言いだすのやめてーや
がっかりするわ
っていうか中国まで韓国みたいなこと言いだすのやめてーや
がっかりするわ
とうとうPM2.5に脳みそまでやられてしまったようだ 可哀想に
１００年ほど前に戻ってやり直したほうがいいな。
日本が学んだ大陸は今はないようだ。
日本が学んだ大陸は今はないようだ。
中華人民共和国さんは新しい国名考えて出直して来いやｗ
ま、そのうち、嫌日以外の理由で国名変わるだろうけどなｗ
ま、そのうち、嫌日以外の理由で国名変わるだろうけどなｗ
クジラといいこの件といい世界中が訳わかめになってきてんな…
台湾が主張するなら話しは聞けるが、文革以前の事を主張する権利は中国には無い筈ぞ、自国文化を致命的に放棄破壊したのは自分達なんだから、せめてコピー商品を一掃させてから出直してこい
スレタイ、靖国じゃなくて
韓国に見えた。Ｋの方なら喜んでお返ししますが？
責任もって外に出さないで頂ければ。
韓国に見えた。Ｋの方なら喜んでお返ししますが？
責任もって外に出さないで頂ければ。
もう散々言われてるけど、それを言ったら日本由来の漢字熟語
支 那でどんだけ使ってると思ってるんだか（笑）
墓穴掘る事になるから、そういう事は言わない方が身の為だぜ（笑）
支 那でどんだけ使ってると思ってるんだか（笑）
墓穴掘る事になるから、そういう事は言わない方が身の為だぜ（笑）
ほんと次から次に何とでも言うなぁ、この知恵遅れ国家どもは（笑）
>「物理」、「維新」、「文明」、「開化」、「厚生」も中国の言葉の引用である
違うだろ。日本語の単語が、そのままの意味で中国語になったんだけどね。
違うだろ。日本語の単語が、そのままの意味で中国語になったんだけどね。
自分で自分とこの文化燃やしといてこの言い草かよ
心配しないでも中国の過去の文化だけはいつまでも尊敬の対象だよ
心配しないでも中国の過去の文化だけはいつまでも尊敬の対象だよ
これを書いた中国人に、あなたは韓国人みたいですね、と言ってみたい。
本当に朝鮮族だったりして。
本当に朝鮮族だったりして。
トイレに「靖国」と書いてる国のくせに何言ってんだ
中国の陵墓の遺跡から発掘された遺体を調べた結果
春秋左氏伝が書かれた時代の中国人と今の中国人は
遺伝子的に別民族である可能性が極めて高いって話だぜ
春秋左氏伝が書かれた時代の中国人と今の中国人は
遺伝子的に別民族である可能性が極めて高いって話だぜ
大朝鮮☆キタ━(゜∀゜)━!!!
特アは楽でいいよなぁ
日本が悪いという設定入れるだけで数字取れるんだから
日本が悪いという設定入れるだけで数字取れるんだから
もともとあっちで使っていた漢語には西洋の概念を示す語彙がなかっただろ。幕末から明治にかけてその訳語を大量に生産したのは日本人だぞ。上でも言っているが人民も共和国も、さらには共産もそう。盗んだとか、かの国の人みたいなこと言うなよな。恥ずかしいぞ。
中国人は韓国人のウリナラ起源説を軽蔑してるのかと思ってたけど
真似するとは・・・
真似するとは・・・
外務省幹部「安倍政権の対中姿勢が変化は『アメリカの顔色を見ているから』」（青山がズバリ)
ttp://kopiruakkun.blog.fc2.com/blog-entry-3777.html
三橋貴明の「新」日本経済新聞 HPより 【東田剛】日本の悪夢
ttp://www.mitsuhashitakaaki.net/2013/04/10/korekiyo-39/
中国はいま日本と戦争する気はない 田母神俊雄
ttp://nezu621.blog7.fc2.com/blog-entry-1804.html
IWJ 郭洋春氏インタビュー「韓米FTAの実状とTPPの危険性」
ttp://martin310.exblog.jp/17355347
【重要】TPPを推進したいのは、この人です 経産省 宗像直子
ttp://hissi.org/read.php/newsplus/20111011/RHZsdWNITXIw.html
東アジア共同体に賛同、中韓や毎日新聞との繋がり
ttp://kopiruakkun.blog.fc2.com/blog-entry-3777.html
三橋貴明の「新」日本経済新聞 HPより 【東田剛】日本の悪夢
ttp://www.mitsuhashitakaaki.net/2013/04/10/korekiyo-39/
中国はいま日本と戦争する気はない 田母神俊雄
ttp://nezu621.blog7.fc2.com/blog-entry-1804.html
IWJ 郭洋春氏インタビュー「韓米FTAの実状とTPPの危険性」
ttp://martin310.exblog.jp/17355347
【重要】TPPを推進したいのは、この人です 経産省 宗像直子
ttp://hissi.org/read.php/newsplus/20111011/RHZsdWNITXIw.html
東アジア共同体に賛同、中韓や毎日新聞との繋がり
現代中国語の7割程度は日本語由来なんだが？
起源主張する国って国名に「国」が最後に付く国にかぎって言うようになったよな。
自分に自信が無いからだろうか？w
自分に自信が無いからだろうか？w
中華人民共和国という名も日本からの輸入品だぞｗｗｗ
さすが大朝鮮ｗ
>>17
いやいや、水滸伝も大概よ
一般人を殺して、金を奪ったり店の食材にしたり
近隣の村が武装したら、あいつら襲う気だって決めつけて攻撃したり
盗みをした仲間を助けるために襲撃したり
ある意味漢人の習性が思いっきり出ているけどね
いやいや、水滸伝も大概よ
一般人を殺して、金を奪ったり店の食材にしたり
近隣の村が武装したら、あいつら襲う気だって決めつけて攻撃したり
盗みをした仲間を助けるために襲撃したり
ある意味漢人の習性が思いっきり出ているけどね
フビライ元に民族浄化された時点で、義理堅い三国志の頃の英雄達の遺伝子は残っていないんだよ。
誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
|
|
アンテナさんからの人気、注目記事！！
おすすめ新着記事！！
政経chの全記事一覧はこちらになります
| 
|
|
