2015/05/09/ (土) | edit |

201502161128599b0b0_550_.jpg
いよいよ2015年5月から台湾版『孤独のグルメ』(孤独的美食家)が公開される。当初は4月に公開予定だったものの、1か月遅れての完成となりそうだ。台湾版はキャストもスタッフも一新! 完全に台湾ベースのドラマとなっている。


引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1431084249/
ソース:http://buzz-plus.com/article/2015/05/08/taiwan-kodokunogurume/

スポンサード リンク


1張り手(庭)@\(^o^)/[ageteoff]:2015/05/08(金) 20:24:09.65 ID:yRmOdtol0.net ?PLT(15000) ポイント特典
いよいよ2015年5月から台湾版『孤独のグルメ』(孤独的美食家)が公開される。当初は4月に公開予定だったものの、1か月遅れての完成となりそうだ。台湾版はキャストもスタッフも一新! 完全に台湾ベースのドラマとなっている。

・日本版とは違った魅力

そんな台湾版『孤独のグルメ』の最新映像がインターネット上で公開され、主題歌とともに4分程度のダイジェスト映像を楽しむことができる。観ればわかるが、シットリとした情緒あふれる音楽と映像が絶妙にマッチしており、日本版とは違った魅力が感じられる。

・感情が揺さぶられるシーンが多い
人と人のふれあい、そして人の心と心のぶつかり合いなどをテーマにした物語が多いのか、ダイジェスト映像でありながら、感情が揺さぶられるシーンが多い。そんな物語のなかで垣間見れる、台湾ならではの絶品料理。とにかく早く観たい。とにかく食べてみたい。

・まさにリアル五郎ちゃんだ!!
ちなみに、主人公は日本の原作マンガのキャラクターに酷似しており、多くのファンから「まさにリアル五郎ちゃんだ」と言われている(笑)。台湾版『孤独のグルメ』は、中国語圏の動画配信サイト『土豆網』にて観ることが可能だ。

http://buzz-plus.com/article/2015/05/08/taiwan-kodokunogurume/

6c626d0159681621a06463.jpg

201502161128599b0b0_550.jpg

20150120120017615.jpg

W020150313445979192629.jpg



6セントーン(三重県)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 20:26:56.63 ID:RzPo/iUS0.net
感動とかいいから
7膝十字固め(京都府)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 20:27:49.94 ID:CnNvL8Xf0.net
台湾はうまいものがたくさんあるらしい
10ウエスタンラリアット(宮崎県)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 20:29:58.35 ID:0ATx4I9m0.net
こんなんだったっけ?
13ショルダーアームブリーカー(東京都)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 20:32:19.57 ID:1g+Q+Vj60.net
ちょっと見て見たい
16フォーク攻撃(庭)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 20:33:53.44 ID:Xv22hHmT0.net
台湾ええな~
20閃光妖術(愛知県)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 20:35:39.42 ID:bHWsLen+0.net
これ見てみたいんだよな~。
23セントーン(愛知県)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 20:40:22.52 ID:Qao9dSxQ0.net
淡々と飯食うのが魅力なのに
2832文ロケット砲(東京都)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 20:57:32.15 ID:Ukx3HXSo0.net
あらイケメン


44バックドロップホールド(関東地方)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 21:50:42.23 ID:6nEESmeCO.net
カチャカチャ、クチャクチャ、音を盛りすぎていませんように
45リキラリアット(京都府)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 21:58:41.07 ID:3YgIKYDs0.net
正直ドラマシーンは飛ばすよね
50テキサスクローバーホールド(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 22:41:20.12 ID:QBwHGB2s0.net
ここまで似せる必要あるのかw
51キン肉バスター(茸)@\(^o^)/:2015/05/08(金) 22:42:48.21 ID:Ywy8wQZ30.net
眉毛w
58シューティングスタープレス(神奈川県)@\(^o^)/:2015/05/09(土) 02:29:05.63 ID:f/LCN25M0.net
なんか面白そうだな
日本語字幕版も作ってくれ


スポンサード リンク


関連記事
コメントありがとうございます!
[ 1115851 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 10:28
求めてるのはオッサン的な共感であり、感動ではないと思うが。  

  
[ 1115852 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 10:31
台湾で実写!そういうのもあるのか  

  
[ 1115858 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 10:37
原作者は割と「原作をなぞる必然性は無い」て人なんで
これはこれでいいのでは。  

  
[ 1115859 ] 名前: 名無しさん(笑)@nw2  2015/05/09(Sat) 10:37
ドラマ性は全くいらないのだが  

  
[ 1115860 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 10:37
感動とかイラネwww
と、思いつつも、淡々と飯を食い続けるのを見るのであれば日本版で事足りる
だから、台湾版ではアレンジを加えるというのもひとつの手なのかもしれない
と、超好意的解釈  

  
[ 1115861 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 10:39
台湾とは芸能とかでもっと交流して欲しい。
他の国とも。
日本の芸能界て偉そうにしてるくせにレベル低いし、他国と交流して現実知って欲しい。
  

  
[ 1115863 ] 名前: イルボン速報@名無しさん  2015/05/09(Sat) 10:41
ヒットすると良いね
日本版じゃないから台湾人好みにすると良い。  

  
[ 1115867 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 10:46
ドラマ部分見てる奴なんか居るんか?  

  
[ 1115875 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 10:58
孤独のグルメに感動する所あったっけ?  

  
[ 1115882 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 11:03
>感動する所
アームロック  

  
[ 1115884 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2015/05/09(Sat) 11:06
店長にアームロック
これが出来るか否かに全てが懸かってる  

  
[ 1115886 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 11:06
感動的なストーリーは要らないなあ
日本版でも変な芸能人がシャシャり出て来るシーンは要らなかった  

  
[ 1115887 ] 名前: 名無し  2015/05/09(Sat) 11:06
台湾の美味い物グルメは良いだけど、台湾政府の行動が少しおかしくなったね。日本の東北三県の除染問題で「全く関係ないんだけど」三県以外の産地表示やら加工品について厳しく扱うなんて言ってたろう。俺、信じられないけど日本人の俺達が福島や宮城、群馬、茨城等の産地食材を毎日、食して健康体でいるのに何故か検査表示だって、嫌なら輸出禁止にすればいいのに。対岸「中国」の思惑絡みかしらね、正直、台湾の皆さん日本人は中韓の食材に、高濃度農薬食材としての敬遠する意識は強い。事実、何度も指摘されてるからね。マァ、台湾政府が日本の東北三県はじめ以外の県産品に注文つけるのは勝手だけど、相互に困った時も救援食材はカットしようよ。特に日本の各産地からの救援物資は期待しないで下さいね。中韓から高濃度農薬絡みの食材をドウゾ召し上がってください。  

  
[ 1115890 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 11:12
台湾の飯美味くないぞ  

  
[ 1115895 ] 名前: あれ?  2015/05/09(Sat) 11:28
食ってるシーンが、ほとんど無い…かなり違うテイストの作品になるのか。
ドラマもオリジナルはコメディタッチだけど、この映像を見る限りホッコリ系にするのか。
単なるリメイクじゃないんだな。見てみたいもんだ。  

  
[ 1115899 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 11:31
ノ アームロック  

  
[ 1115902 ] 名前: 名無しの日本人  2015/05/09(Sat) 11:39
四枚目の女優さん誰かな?
可愛い  

  
[ 1115905 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 11:43
ドラマとしては面白そうだが「これが『孤独のグルメ』か」と言われると「う~ん」となるな。
食事のシーンも「孤独」でなさそうだし。

「設定を借りただけの別のドラマ」と割り切って観た方がいいかもしれんね。  

  
[ 1115918 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 11:58
感動的なストーリーがなく、おっさんが淡々と飯を食ってるだけってのが孤独のグルメの一番の良さだと思うんだが  

  
[ 1115927 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2015/05/09(Sat) 12:08
ストーリー重視は失敗フラグだろ
日本版も2期だか3期はそれやって小芝居の部分の評価落としてたんだし  

  
[ 1115928 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 12:09
孤独のグルメって五郎ちゃんとシャーリーとかいうメイドさんとの絡みが面白よね。
あとアームロック。  

  
[ 1115930 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2015/05/09(Sat) 12:10
>>50
そこまでは似てなくね?  

  
[ 1115932 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 12:13
なんかちっとも孤独で無い件。  

  
[ 1115933 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 12:14
フォーマット輸出みたいなもんかね。
実在の店ってとこがかわらなければなんでもいいと思う。  

  
[ 1115934 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2015/05/09(Sat) 12:15
好みの違いも有るでしょうが私は台湾に行くと3kg以上は体重が増えます
皆様御存知のディンタイホンや火鍋屋、かき氷、胡椒餅、太陽餅、そして激ウマ超絶「阜杭豆漿」
等々 香腸を頬張りながら飲む絶品の御茶は私の心を何時も国内旅行から台湾へ向かわせます
新橋には麺線の店も有り原宿はアイスモンスター、笹塚には台湾物産館、横浜中華街やら其の周辺にもイロイロ在ります
 台湾で一番困るのは お腹イッパイなのに未だ食べたくて、しょうがなくなる事です
私にとっての台湾は綺麗で美味しくて優しい国
何故か現地の人に日本人だと見破られ、そしてメチャクチャ親切にされてしまいます
ってか あまりにも親切なので、逆に親切にされる隙を与えない様にしている有り様ですが、それでも台湾人の親切は留まる事を知りませんねww
台湾では概ねチョウセン人は嫌われ者ですが日本人にとても親切です
チョット受け入れ難いとか理解出来ない食べ物も有りますが、美味しい物が沢山有ると私は思っています
ディンタイホンで小籠包のスープをすすり、猫空で御茶の香りを愛で・・・日本の空港に降り立った時、つい今直ぐ台湾に行きたいと思ってしまいます。
  

  
[ 1115963 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 12:44
孤独な深夜食堂…みたいな?  

  
[ 1116003 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 13:36
前も書いたが似てないじゃん
無理やり似てる!そっくり!とか言わなくていいよ
台湾は一度は行きたい  

  
[ 1116005 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 13:37
旨そうにメシ食ってくれれば別にいいかな。どうせ感動シーンは飛ばすしw  

  
[ 1116020 ] 名前:    2015/05/09(Sat) 14:12
日本製のテレビドラマは地上波では流せない韓国と違って
台湾は自由に放送できるが、
敢えて台湾を舞台にした新たなドラマを製作するんだから
やっぱり見てみたいな。
 
円安に転じた現在は日本ドラマの買い入れが難しいだろうから
今後は東南アジアでも日本原作の自主製作ドラマが増えるかもね。
  

  
[ 1116064 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 15:17
深夜でいいからテレ東系で台湾版やってほしい  

  
[ 1116073 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 15:57
※1115963
美味いね

  

  
[ 1116126 ] 名前: 名無し  2015/05/09(Sat) 17:04
台湾の飯は日本人になじみのない香辛料使ってるものもあるから
口に合わないものもある
小籠包とか意麺とか水餃とかは癖がないからおいしく食べられる
他のやつもなれれば平気になるから食べられるものの種類が増える  

  
[ 1116179 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 17:48
やっぱ台湾のドラマいいね。
なんとなくウォン カーウェイと同じような世界観が漂っていて素敵。
やっぱ韓流とは出来が違うわw  

  
[ 1116327 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/09(Sat) 20:20
登場する店は、元祖と同じく
裏道にあるような店なのかな?  

  
[ 1118375 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2015/05/11(Mon) 19:22
台湾版じゃなくて中国のテレビ局制作の中国版なんだけどね。
それの第一期が台湾編ってだけ。なんで正確に書かないかな。
まあ五郎役のオッサンは台湾人だし、舞台も台湾だから見るけど。  

  
submit
誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
Comment:
 

トップへ戻る

アンテナさんからの人気、注目記事!!

おすすめ新着記事!!

政経chの全記事一覧はこちらになります
アクセスランキング ブログパーツ