フジテレビ経費節減「通訳が学生バイト」「地方ロケ断念」も

2015/11/05/ (木) | edit |

【フジテレビ経費節減「通訳が学生バイト」「地方ロケ断念」も】

視聴率低迷に伴って経費節減を余儀なくされているフジテレビ。社員のボーナスカットの噂も出ており、制作費抑制の流れも進む。情報番組スタッフが明かす。「今までは24時間体制でプロの通訳がスタンバイしていましたが、今では夜の8時から正午までは学生のバイト。英文の和訳が精一杯で、外国人の取材なんてまともにできませんよ」（情報番組スタッフ）

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1446699995/
ソース：http://www.news-postseven.com/archives/20151104_360968.html

スポンサードリンク

1 ：32文ロケット砲(愛知県)＠＼(^o^)／[ageteoff]：2015/11/05(木) 14:06:35.99 ID:ogETi+IY0●.net

フジテレビ経費節減「通訳が学生バイト」「地方ロケ断念」も

　視聴率低迷に伴って経費節減を余儀なくされているフジテレビ。社員のボーナスカットの噂も出ており、制作費抑制の流れも進む。情報番組スタッフが明かす。

「今までは24時間体制でプロの通訳がスタンバイしていましたが、今では夜の8時から正午までは学生のバイト。英文の和訳が精一杯で、外国人の取材なんてまともにできませんよ」（情報番組スタッフ）

　事件取材で一刻を争うワイドショーの現場にも経費削減の波が。

「地方で事件が起きたのですが、出張費がかかるという理由でロケに行かせてもらえなかった。重大な事件でも『お金がかかるから』と二の足を踏まれ、初動が遅れることが多々あります。それでいて上からは『もっといい取材をしろ』といわれるんですから、たまったもんじゃありません」（情報番組ディレクター）

　まだある。

「金曜午後9時から放送されている『金曜プレミアム』は、制作費が半分近くに減らされたそうです」（同前）

　タクシー代やコピー代の節約ならまだしも、映像を通して「ショボさ」が伝わってしまうようなら本末転倒だ。

「削減すべきところはしなければなりませんが、お金を使うべきところは使わせてほしい。番組の質が下がって、それこそ視聴率低下につながってしまう」（前出・情報番組ディレクター）

　こうした現場の正論は、経営陣に届いているのだろうか。

※週刊ポスト2015年11月16日号
http://www.news-postseven.com/archives/20151104_360968.html

3 ：目潰し(茸)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:07:58.42 ID:Ci11et680.net

見ないから関係ない

7 ：スターダストプレス(埼玉県)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:09:22.45 ID:16KkXG1Z0.net

嫌なら見るな(´･ω･`)

13 ：ジャンピングカラテキック(catv?)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:11:39.38 ID:mZlpmQJO0.net

給料と役員報酬下げれば良いこと

16 ：中年'sリフト(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:11:59.16 ID:f5o0L9SC0.net

ヘリコプター飛ばす金はあるんだな

20 ：閃光妖術(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:14:14.89 ID:LDMy1rAs0.net

芸人出さなきゃいいじゃん

5 ：ムーンサルトプレス(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:09:03.89 ID:AtOE3PiM0.net

そもそも見る番組が何ひとつ無いんだからな
当然だろう

8 ：32文ロケット砲(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:09:24.42 ID:ogETi+IY0.net

テレビつければ芸能人がうじゃうじゃ並んで、くだらないトーク

芸能人出すのやめろよ

14 ：アンクルホールド(千葉県)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:11:42.51 ID:r+L+YnRA0.net

ディレクターに海外密着ロケ行かせるより
スタジオにタレント集めるほうが金かかってそう

79 ：ラケブラーダ(茸)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 15:15:11.63 ID:2VNViI6a0.net

>>14
ディレクターなら元々払ってる給料に手当てつけるだけでいいけど、
雛壇に芸人呼んだら余程ショボいのでない限り1人でその手当て超えるだろ

22 ：フランケンシュタイナー(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:16:38.04 ID:KBEhLelp0.net

平均年収(平成25-26年度)
フジテレビ 1500万円
TBS　1499万円
朝日放送　1479万円
日本テレビ　1454万円
テレビ朝日　1395万円
毎日放送　1326万円
九州朝日放送　1307万円
テレビ東京ホールディング　1221万円
RKB毎日放送　1205万円
中部日本放送　1138万円

31 ：スターダストプレス(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:23:38.50 ID:7Md1vg130.net

お笑いの奴らは賃金が高すぎる

36 ：垂直落下式DDT(茸)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:30:23.88 ID:q3DY4kfi0.net

芸人やタレントは使うに決まってるだろう
自分が天下りで億をもらうんだから

41 ：フロントネックロック(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:34:50.53 ID:HcKWIsWT0.net

金減らすのが嫌なら止めればいいじゃん

47 ：トペスイシーダ(catv?)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:40:06.86 ID:JJb38zAQ0.net

お台場のでかいボールを売れよ

58 ：ドラゴンスープレックス(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:49:00.16 ID:z/Z/2KYp0.net

社員のムダに高い給料削ればいいのに

70 ：アキレス腱固め(奈良県)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 14:59:40.59 ID:Yluerx5g0.net

社員は一般より高級取りだろ
結局下請けにしわ寄せがいくわな・・

78 ：逆落とし(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 15:12:11.07 ID:E9JjkPO70.net

どこもマスコミとして機能してないんだからみんな無くなればいい

115 ：ファイナルカット(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 16:42:28.73 ID:Y8IJzlVs0.net

お笑い芸人とアイドルを番組から排除したら見ると思う

123 ：エルボードロップ(福岡県)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 17:17:21.05 ID:457uYHxT0.net

バラエティ一本あたり製作費
SMAP×SMAP　5,000万
めちゃイケ　3,500万
みなさんのおかげでした　4,500万
鉄腕DASH!!　4,000万
イッテQ！　4,000万
ドラマ版・こち亀　4,000万

130 ：河津掛け(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/11/05(木) 17:28:09.31 ID:chhk62Bi0.net

かわいそうすぎて見るに堪えないから、
絶対見ない。

スポンサードリンク

【22:50】 | テレビ・マスコミ | コメント (34) |

≪【完全にオタワ】カナダの新首相がイケメン |

| 尾木ママ、マイナンバーに反対≫

関連記事

コメントありがとうございます！

[ 1298142 ] 名前: かなえ 2015/11/05(Thu) 22:55

早くしねよー

[ 1298148 ] 名前: 名無しさん＠ニュース2ch 2015/11/05(Thu) 23:03

半日くらいサンドストームにしろよ
そうすれば予算が倍になるだろwww

[ 1298150 ] 名前: 名無しさん＠ニュース2ch 2015/11/05(Thu) 23:03

フジのスポンサー商品を買わないようにしているとネットで書き込めば良いよ。
スポンサーはドンドン減るから、
フジは嫌なら見るな企業だから、　嫌なら買うなだよ　　笑

[ 1298153 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:06

あっち系のタレントと吉本芸人ばっか出して
マジでキモい
ま.じ.で!

[ 1298155 ] 名前: 匿名 2015/11/05(Thu) 23:09

まじで自分たちの会社がやってきたこと

見返してみろ動画

[ 1298159 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:14

帰国子女だらけなんだから、社員が通訳すれば人件費もっと節約できますぜ

[ 1298160 ] 名前: 名無しさん＠ニュース2ch 2015/11/05(Thu) 23:14

制作費が少なければ少ないなりに出来る方法はありそうだけどね。
豪華なセットなんて画が華やかになるだけで面白さにはそこまで影響しないし。

[ 1298162 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:20

フジは芸能事務所とズブズブだから、旬の芸能人をすぐ回してもらえる反面、
芸能人予算にお金がかかる上に、不況時でも芸能人を減らすことができなくて、
勝手に苦しんでるだけだろ。

テレ東を見ろよ。「誰だお前？」「まだ生きてたの？」クラスの芸能人でも
ちゃんと面白い番組作ってるじゃないか。

[ 1298164 ] 名前: 消費税増税反対 2015/11/05(Thu) 23:20

岡村隆史「嫌なら見るな」

[ 1298170 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:32

社内の体制でも取材してれば？
安上がりでトクダネ満載だろ。

[ 1298172 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:35

とりあえず全局に通じることだけど、
深夜の1時くらいから朝方5時くらいまでは
停波でいいような気がするんだけど。

それとバラエティはもう飽きられてるし、
どうせ数字が取れないなら、
名画とか、演劇、クラシック、オペラ、バレエとか
そういう物の版権を買って、本物の芸術を流して見たら？
意外とウケるような気がする。

[ 1298174 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:37

経費削減って全体のレベル低下につながって
逆効果なんだよね、こういう職種の場合。
関わる人が皆プロじゃなくなるから、責任の所在も曖昧になるし。

[ 1298178 ] 名前: あ 2015/11/05(Thu) 23:39

見ない見ないばぁ〜

[ 1298179 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:39

視聴者を敵に回して韓流をゴリ押ししていたからな
面白い面白くない以前の問題、あの地獄絵図は絶対に忘れない

[ 1298184 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:44

TPP大筋合意、今後日本では解雇規制が緩和されてゆく
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151021-00010000-manetatsun-bus_all

【ＴＰＰ】魔の取引２４分野
ttp://blogs.yahoo.co.jp/saki_happy_life777/38247092.html

TPP関連及び反日工作まとめ
ttp://www.logsoku.com/r/2ch.sc/europa/1437999235/

[ 1298187 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:47

フジテレビ＝韓国
韓国＝反日＝見たくない
フジテレビ＝見たくない

ま、この負の連鎖はもう固定化してるから、くつがえせないと思うよ。
それこそ身の潔白を証明するためには、「くたばれ韓国！嫌韓２７時間スペシャル！」とかやらない限りはね。
でもそんなこと現実には不可能でしょ？だからもう無理。

[ 1298191 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/05(Thu) 23:52

それでも、株主様に責められることはありません。
株主様がアレですからね。

[ 1298194 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 00:02

大手広告主、例えばトヨタ自動車なんかの平均年収が800万ぐらいなことを考えるとテレビ局の年収自体が異常。

[ 1298197 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 00:05

オヅラを降板させればいいだけ

[ 1298199 ] 名前: 名無しのにゅうす 2015/11/06(Fri) 00:06

正社員の給料削ったら？(直球)

[ 1298200 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 00:06

毎日新聞の地方記事は自社で書かずに提携したとこから買ってくるのと似てるな。

[ 1298201 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 00:07

最後わらた

[ 1298207 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 00:17

学生でも「I don't no」はないわｗｗｗｗｗ

[ 1298209 ] 名前: ななし 2015/11/06(Fri) 00:21

大丈夫だよ。韓国ドラマを流せば通訳雇う必要ないだろ。

[ 1298234 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 01:09

普通、不要な経費やら人件費から削るものだろ
番組制作費から削るとか意味がわからない

[ 1298253 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 01:27

朝鮮語の通訳さえ出来りゃ事欠かないだろフジなんか
通訳できる奴なんて社内にいくらでも居るだろうが。あ、肝心の日本語が不自由でしたか。ｗ

[ 1298278 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 02:26

スポンサーはTVで広報するより、自社でweb使ってやれよ
年寄りにはシルバー限定で無料配布か割引でも企画すればいい

[ 1298309 ] 名前: 名無しさん＠ニュース2ch 2015/11/06(Fri) 03:30

年収に合った品質が出せない以上人件費を下げるのが先決だよ。
外注減らすとか芸能人のギャラ減らすとかも有り。
BS番組が安くで出来るのだから、地上波番組は無駄コストだらけ

[ 1298358 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 05:58

地方での事件のレポは系列の局から買い取ればいいだけやろ。
わざわざ東京から行く必要なんてないと思う。

[ 1298384 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 06:39

まず従業員の給料カットだろｗｗｗ
普通民間企業ならやるぞｗｗｗ
おまエラは官僚様か何かか？wwww

[ 1298398 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 07:15

給料下げるの嫌だから仕事のクオリティ下げるはー
何故か売上（視聴率）上がらない、なぜなんだぜ

[ 1298466 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2015/11/06(Fri) 09:03

事件のたびに押しかけるマスコミが少しでも減るのは喜ばしい。どうせどこも似たり寄ったりの絵しか撮れない無能なんだし。

[ 1298568 ] 名前: あ 2015/11/06(Fri) 11:32

本局職員の給料を減らす、電通の取り分を減らす。
これだけでどれだけ制作費として使えるようになるか。
ネットの台頭で、古い番組制作方式はもう通用しなくなっちゃったんだよね。
製作委員会方式って、アニメ以外では使われてるのかな？
もし使われていなかったら、取り敢えず委員会方式にすれば良いのに。
いや、素人の生兵法だけどさ。

[ 1403397 ] 名前: 名無し 2016/03/09(Wed) 20:47

学生が通訳しちゃいけないの？学生でもネイティブレベルの人しか雇ってもらえてないはずでしょ
プロの通訳っていうけど、派遣会社に登録してる社会人通訳だって能力はまちまちちょっと英語できるだけの主婦とか日本語うまくない在留外国人も多い
結局ちょっとしたインタビューとか記事の和訳とかは通訳の中でも下っ端の仕事なんだよ

submit

誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。

アンテナさんからの人気、注目記事！！

おすすめ新着記事！！

政経chの全記事一覧はこちらになります

政経chについて

管理人:どぉりゃ

主に政治・経済ニュースの2chまとめをしています。

2023/06/27 管理人のやる気HPが5なので、更新休みがちですが今後とも宜しくお願い致します。記事コメント有難うございます！！😺

【このブログについて】

コメント気軽に残していってね。

○リンクフリーです！

政経chの全記事一覧です