2016/08/04/ (木) | edit |

newspaper1.gif 「たった12隻で日本水軍113隻を撃破」李舜臣将軍の名言に誤り...

2016年8月2日、韓国・ノーカットニュースによると、1597年に朝鮮水軍が日本水軍を破った「鳴梁海戦」を描いた映画「鳴梁」で有名になった李舜臣将軍のセリフに誤りがあるとの指摘が出た。

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1470215144/
ソース:http://www.recordchina.co.jp/a146475.html

スポンサード リンク


1 名前:もろ禿HINE! ★@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:05:44.97 ID:CAP_USER.net
「たった12隻で日本水軍113隻を撃破」李舜臣将軍の名言に誤り...
- Record China

http://www.recordchina.co.jp/a146475.html

2016年8月2日、韓国・ノーカットニュースによると、1597年に朝鮮水軍が日本水軍を破った「鳴梁海戦」を描いた映画「鳴梁」で有名になった李舜臣将軍のセリフに誤りがあるとの指摘が出た。

映画で李将軍は、慶長の役当時に「漆川梁海戦」で朝鮮水軍が大敗した際、水軍を捨てて陸地で戦えという先祖の勧告に対し、「臣(私)にはまだ12隻の船が残っている」と述べる。その12隻の船で「鳴梁海戦」に挑み、日本水軍133隻を撃破するというのが映画の内容だが、実際に李将軍が率いた船は12隻ではなく13隻だったという。

文化財の返還活動を行う韓国の市民団体によると、「李将軍は鳴梁海戦で、13隻の朝鮮水軍を指揮し、133隻の日本水軍に勝利した」というのが歴史的な事実。牙山市顕忠祠の李舜臣記念館にも、13隻の船で戦ったと記されている。しかし、韓国文化庁はホームページや鳴梁海戦を記念するための石碑の説明板に「12隻の船で133隻の日本水軍を撃破した」と記載しているという。

これに対し、同市民団体は「日本植民地以降の波乱を経験した鳴梁海戦碑は、李将軍の勝戦を記念する石碑であり、日本の文化財破壊行為を証明する重要な歴史的資料だ。その大事な文化財の説明に、関係者の怠惰によって誤った事実が記載されているのを見逃すことはできない」と主張し、文化庁に説明文の誤りを認め、修正するよう求めた。

この報道に、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「12隻だろうが13隻だろうが、どっちでもよくない?」
「数は重要じゃない。僕らが学ぶべきことは李将軍の精神だから」

「12隻でも13隻でもすごい奇跡を起こしたことに変わりはない」
「鳴梁海戦の前に1隻追加したんだよ」

「李将軍のような人が1人でも現れてくれれば、この国はもっとドラマティックに流れていくだろうに…」
「1隻は壊れた船を修理して使ったのだろう」

「15隻あれば、今ごろ日本は韓国の領土だったかも」
「文化財庁が文化財について知らないなんてことが許されるの?文化財庁の存在意義は?」

「歴史は正確に記録するべき」
「とんでもない間違いだ。12隻なら負けていただろうが、13隻だから勝ったということでは?」


(翻訳・編集/堂本)
6 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:11:15.58 ID:ew57ClXN.net
史実では数に圧倒されてしっぽを巻いて逃げたんだろ?
14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:12:52.62 ID:EyylhWAP.net
映画の感想でしょうか
17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:14:41.38 ID:hS/JCKnB.net
上陸されている以上、敗軍の将
19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:16:28.16 ID:sVI6ZFYg.net
そんな事実一切ないから
21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:17:54.25 ID:Z5zKxoyz.net
どっちにしても正しくないのにな
29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2016/08/03(水) 18:28:08.25 ID:aBVzI7YbR
大丈夫

もっとがんばって

49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:32:04.11 ID:TVzGv8bF.net
まあ好きに妄想してろよ
目の前の現実(北)から逃げられるならさ
62 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:36:13.80 ID:k+5oZ/as.net
そんな凄い将軍がいたのになんで中国に助けてもらったの?
72 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:44:49.17 ID:OS7J0QWr.net
また思いついたのかw
79 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 18:49:33.11 ID:zASOk2IQ.net
わけわからん指摘で大嘘をごまかす感じなの
150 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 19:14:52.18 ID:tGOqIkFh.net
はい、ダウトーー
163 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 19:17:18.80 ID:ffa/2R7m.net
李舜臣なんて島津義弘の兵に討ち取られてたじゃん(爆笑)
176 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 19:19:23.14 ID:OJNpmRCr.net
李舜臣のいた方面にいたのは鬼島津なんだろ?
228 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 19:26:20.20 ID:LVb2m7tn.net
妄想歴史ドラマを史実と信じる国だもんなぁ
257 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 19:31:27.89 ID:zjks84X6.net
国土蹂躙されてる矛盾はどうでもいんだな。
324 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/08/03(水) 19:45:55.28 ID:LM8ZQOrX.net
ファンタジーの中で生きてるんだな


スポンサード リンク


関連記事
コメントありがとうございます!
[ 1535562 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 04:46
日本人も韓国人も、こんな昔の局地戦でどっちがどう手柄立てたなんて事でくだらねぇ  

  
[ 1535564 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 04:57
空想科学史実w  

  
[ 1535570 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2016/08/04(Thu) 05:10
韓国人ははこんな奴を英雄にしてるのか?可哀想な妄想民族だこと。  

  
[ 1535571 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 05:13
撤退する日本軍の船にちょっかい出して返り討ちに遭った奴  

  
[ 1535573 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 05:18
相変わらず過去の妄想から抜け出せないんだな  

  
[ 1535581 ] 名前: あ  2016/08/04(Thu) 05:43
そんな凄い船を現代で再現出来ないとか
技術退化してないか?  

  
[ 1535593 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 06:09
そもそも韓国じゃねえから
日本の方は日ノ本だから一応は日本と言っても良いレベルだけど  

  
[ 1535595 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 06:17
ウリナラファンタジーそうさ夢だけは
誰も奪えない心の支えだから  

  
[ 1535597 ] 名前: ななし  2016/08/04(Thu) 06:24
いっそ世界は韓国領土だって言っちゃえ!
大丈夫だって言い続けると本当になる国なんだろ(・ω・)  

  
[ 1535602 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 06:33
日本の漫画だか小説でも李舜臣の活躍で日本軍が手痛い目にあったと記述されていた記憶があるんだが  

  
[ 1535603 ] 名前: 名無し  2016/08/04(Thu) 06:34
へー、初めて聞いたよ、そんな妄想  

  
[ 1535607 ] 名前: 名無しの日本人  2016/08/04(Thu) 06:48
現在、妄想を現実の出来事として変更中ってか  

  
[ 1535610 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 06:49
だって偉人が一人もいないだもんw
恥ずかしい。言わせんなってwww  

  
[ 1535616 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 06:58
また一つ、新たな歴史が産まれたなw  

  
[ 1535631 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 07:17
ネチズンの反応が今一つどうでもよさげだなあ
前ならもう少しファビョってたと思うんだが  

  
[ 1535647 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 07:45
※1535631
そりゃ毎月の恒例行事やし。
ア/ホみたいに歴史的発見が続けば、反応鈍くなるわさ。

日本より優れた国家だったはずなのに、10倍の戦力差がある事に疑問を抱かない辺り、民族の優秀性を説く教育の こうかはばつぐんだ!   

  
[ 1535649 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 07:47
この人が頑張っている間に本土の軍人官吏王族は皆逃げ出して、上陸後は明まで無人の野を行くが如し  

  
[ 1535669 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 08:07
エダジマが後3人いれば(ry  

  
[ 1535694 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 08:37
なんだ 妄想の話か。  

  
[ 1535727 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 09:26
秀吉の時代かぁ・・・w
攻めてきた秀吉の軍に対して応戦しただけなのに、なぜ3隻増やしたら日本が朝鮮の領土になるのだろうか・・・  

  
[ 1535729 ] 名前: 案山子  2016/08/04(Thu) 09:31
来年には「実際は16隻だった記録が見つかり」10年後には「100隻の大艦隊だった可能性が出てきて」100年後ぐらいには「総数1万隻にのぼる、多国籍連合艦隊の総司令官として戦い、大和型戦艦20隻を沈めた海戦の天才」とか言い出すとこまでテンプレ  

  
[ 1535755 ] 名前: 名無し  2016/08/04(Thu) 10:07
日本水軍が撤退しているところを後ろから襲おうとして、けっきょく返り討ちにあって死んだのがなぜ英雄なんだ? w  

  
[ 1535779 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 10:27
ファンタジーだな  

  
[ 1535784 ] 名前: ななし  2016/08/04(Thu) 10:33
陸戦では歯がたたない劣勢の朝鮮側の戦略としては、明への援軍要請と日本の海上補給ルートを叩くしかない。海上補給ルートを叩くのが目的なら日本水軍主力と大海戦をする必要もない。戦力の弱い補給船のみを相手にし、強い相手からは逃げればいい。李舜臣がそう考え実行したのなら名将だろう。しかしそんな戦いは映像化してもかっこ良くないと思うけどそのままリアルに映像化したのなら立派なんだけどな。  

  
[ 1535796 ] 名前: 名無し  2016/08/04(Thu) 11:02
あっちの武将にしては珍しく、逃げ出さないで果敢に戦ったってだけで
武将・軍人としては至極当たり前の事なだけなんだがな
だいたい歴史に埋もれていたのを発掘してたのも日本人だしな  

  
[ 1535805 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 11:12
1535729
来年「あと3隻あれば、今頃 中国も韓国の領土だったかも」
10年後「あと2隻あれば、今頃 地球上全てが韓国の領土だったかも」
100年後くらい「あと1隻あれば、今頃 宇宙は全て韓国のものだった!」  

  
[ 1535839 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 12:05
勘違いしてるヤツ多いなW
李舜臣の日記では33隻燃やした(日本側の記録12隻)が
100年後に133、200年後に333に公式記録が水増しされてる程度の話  

  
[ 1536213 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/04(Thu) 21:29
秀吉軍て城まで行ってたと思うけど
確か韓国人の被害妄想では城焼かれたり仏像壊されたり文化財略奪されたりしてたはずなのにな

秀吉軍に勝ったって言うなら観光案内で「秀吉に壊された~」とか二度と言うな  

  
[ 1536445 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/05(Fri) 03:13
う、うん(精神病国とは関わりたくない)  

  
[ 1537639 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2016/08/06(Sat) 07:09
はぁ?ww
馬.鹿じゃねーの?wwww
ファンタジー小説は歴史書じゃねーぞwww  

  
submit
誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
Comment:
 

トップへ戻る

アンテナさんからの人気、注目記事!!

おすすめ新着記事!!

政経chの全記事一覧はこちらになります
アクセスランキング ブログパーツ