2017/06/15/ (木) | edit |

1kannkoku韓国国旗 秋美愛(チュ・ミエ)共に民主党代表が「千両の借りも一言で返す」ということわざを使い、慰安婦に対する日本の主張を一蹴した。12日、秋代表は自身のSNSを通じて「(日本自由民主党の訪韓団に会って)慰安婦に対する日本の明白な謝罪と韓日慰安婦再交渉を要求した」と明らかにした。

ソース:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170614-00000011-cnippou-kr

スポンサード リンク


1 名前:名無しさん@涙目です。(北海道) [DE]:2017/06/14(水) 19:41:09.32 ID:rmU2eBw/0

秋美愛(チュ・ミエ)共に民主党代表が「千両の借りも一言で返す」ということわざを使い、慰安婦に対する日本の主張を一蹴した。

12日、秋代表は自身のSNSを通じて「(日本自由民主党の訪韓団に会って)慰安婦に対する日本の明白な謝罪と韓日慰安婦再交渉を要求した」と明らかにした。

秋代表はこの日、国会党代表室で安倍晋三首相の特使として訪韓中の二階俊博自民党幹事長や議員らの表敬訪問を受けた。秋代表の説明によると、二階幹事長は両国間の約束なので(慰安婦)合意は守らなければならないと主張した。

これについて秋代表は「約束なので守らなければならないというのは、契約法上の論理に過ぎないと反論した」とし「被害者を脇に置いたまま、真実の発見にはいかなる努力もしなかった国がいくばくかのお金を出して合意したことに韓国国民は同意できないとはっきりと声を上げている」と伝えた。

秋代表はまた、「慰安婦問題は戦時に幼い少女を性奴隷として連行していった人権と正義に関する自然法の問題であり、契約法論理を適用できないと伝えた」と付け加えた。秋代表は最後に「『千両の借りも一言で返す』という韓国のことわざで、お金よりも信頼が重要だと繰り返し強調した」とし「近い隣国同士、正すべきことは正し、相互尊重して良い関係に進むことを希望する」と伝えた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170614-00000011-cnippou-kr
5 名前:名無しさん@涙目です。(家) [PL][sa]:2017/06/14(水) 19:43:00.91 ID:I68Gn18h0
金を借りて裏切りで返す
10 名前:名無しさん@涙目です。(山口県) [SE]:2017/06/14(水) 19:44:23.00 ID:O0TaQDdz0
じゃあ金はいらないんだな
21 名前:名無しさん@涙目です。(茸) [US]:2017/06/14(水) 19:46:35.55 ID:qXw3tiAV0
この諺って金出した側が言うから意味あるんじゃ?
29 名前:名無しさん@涙目です。(dion軍) [US]:2017/06/14(水) 19:48:37.50 ID:uaRfwoBq0
破棄するって言えば?
33 名前:名無しさん@涙目です。(茸) [US]:2017/06/14(水) 19:50:23.53 ID:CeNBi6JY0
意訳 金くれ
36 名前:名無しさん@涙目です。(catv?) [US]:2017/06/14(水) 19:51:44.24 ID:RM1aa4cJ0
借金踏み倒した奴が偉いんだよな朝鮮は
41 名前:名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]:2017/06/14(水) 19:53:38.71 ID:kDt4GWKw0
古代の壁画にも
この諺の起源が描かれている

46 名前:名無しさん@涙目です。(静岡県) [NL]:2017/06/14(水) 19:55:02.47 ID:N7b72rU40
断交すべき
59 名前:名無しさん@涙目です。(dion軍) [ヌコ]:2017/06/14(水) 19:59:28.05 ID:BqcfPYdJ0
信用が大事ならまず約束を守ることだろ。
62 名前:名無しさん@涙目です。(秋田県) [ニダ]:2017/06/14(水) 20:00:23.11 ID:TlTBHAu70
もう韓国と関わるのよそうぜ
77 名前:名無しさん@涙目です。(三重県) [OM]:2017/06/14(水) 20:05:36.84 ID:6U+YLFuc0
そんな諺のある国にはもうどこも金を貸さないだろうな
82 名前:名無しさん@涙目です。(東日本) [FR]:2017/06/14(水) 20:06:57.05 ID:4OJuwRFM0
エルボーの次は踏み倒しニダ
118 名前:名無しさん@涙目です。(宮城県) [US]:2017/06/14(水) 20:19:36.14 ID:oBDO3b0w0
一言で反故にするということかな
142 名前:名無しさん@涙目です。(愛知県) [CN]:2017/06/14(水) 20:33:43.32 ID:Y8tKxX4c0
借金は踏み倒す
156 名前:名無しさん@涙目です。(庭) [US]:2017/06/14(水) 20:40:54.18 ID:Z353BqFW0
どういう意味や
韓国がやってる事そのものではあるが
177 名前:名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [BR]:2017/06/14(水) 20:48:51.53 ID:A7BS2AuS0
非韓三原則で。
223 名前:名無しさん@涙目です。(兵庫県) [EU]:2017/06/14(水) 21:44:22.12 ID:GIBqPOqW0
日本では終わった話やし
半島で揉めようが日本には関係ない
好きに騒いでくれ
引用元:http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/news/1497436869/



スポンサード リンク


関連記事
コメントありがとうございます!
[ 1811712 ] 名前: ななし  2017/06/15(Thu) 03:40
約束事は守りなさい あれっ!最近同じことをしてた日本の政党が 民進党
やっぱり同じ血が流れてるのね  

  
[ 1811713 ] 名前: 名無し  2017/06/15(Thu) 03:42
日本人慰安婦に配慮してくれたことがあったのか?
自分たちのことしか考えられないみたいね。  

  
[ 1811718 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 03:51
一度握った金は死んでも離さない民族にそれは不可能だろ…
返すならウォンみたいな便所紙じゃなくてちゃんと円で返せよ  

  
[ 1811719 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 03:52
「千両の借りは、一言で踏み倒す」

ですね。  

  
[ 1811721 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:01
「慰安婦問題は戦時に幼い少女を性奴隷」
ここは証明されているのか?

言ったもん勝ちだったら日本国も誣告された場合は報復しろよな、日本国民への背任だぞ  

  
[ 1811722 ] 名前: 名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:04
じゃあ此方もそれで良いな?  

  
[ 1811724 ] 名前: 増禿痔瘻  2017/06/15(Thu) 04:06
10億円返せ!  

  
[ 1811726 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:08
この諺がどうやって生まれてどういう教えがあるのかさっぱり想像がつかない...。  

  
[ 1811730 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:25
リッパート大使に斬り付けた男は
「お詫びに韓国語を教えたい」と言ってなかったか
マウンティング大好きな韓国人らしい展開だと思う  

  
[ 1811731 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:25
バ/カ/じゃね。
既に相手にもしたくないんでどうでもいいんだけど、
合意したのにないことにして信用も信頼もできないのは韓国人お前らだぜ。

  

  
[ 1811733 ] 名前: 名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:30
てっきり「そっちの金はもらったが、交わした約束なんて知らないよ」
という意味で言ったのかと思った。 違うのか?  

  
[ 1811735 ] 名前:    2017/06/15(Thu) 04:35
韓国の言う信頼とは自分に都合の良い事だけだもんな。相手にしないのが肝要。  

  
[ 1811736 ] 名前: 名無し  2017/06/15(Thu) 04:36
だったら信頼の額を含めた違約金を払うべき。  

  
[ 1811738 ] 名前: 名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:40
「言葉尻に気をつけて賢く言えば、どんなに大きな借金もうまい一言で返せる」
という意味らしい。 言葉を慎重に使うことの重要性を強調している諺なんだと。

じゃ、コイツの小生意気な「べしゃり」じゃ全然だめじゃないかと思うのは俺だけ?  

  
[ 1811742 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:44
毛沢東が日本軍と仲良かったプラス江沢民の父親が汪兆銘一派だったという事実を知るだけで大人になれる。
喧噪、自己葛藤、社会への不満が解消。
韓国人はまだ真実・悟りに到達していない。
街中のくだらない言い争いに加担しなくなるよ。  

  
[ 1811743 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:45
日本は韓国のリアクション待ってるわけじゃないんですがw
舌先三寸で済んだ時代は、もう終わってしまったと韓国は認識するべきですなぁ  

  
[ 1811744 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:49
当時の慰安婦の実態なら
占領軍の資料が米公文書館にあるから
それ出せば終わりだわ  

  
[ 1811746 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:52
これが2009年の記事

>韓国内の世論調査で、「韓国は法を守ると損をする国か?」の問いに対し、
>72.7%の韓国人が「損をする」と答えたそうだ(笑)。
  

  
[ 1811747 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 04:54
>「千両の借りも一言で返す」ということわざを使い、慰安婦に対する日本の主張を一蹴した。

ええ… この諺、本当にそういう意味なの?曲解とかじゃないの?
  

  
[ 1811750 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 05:03
信頼という言葉は知ってても意味も内容も体では全く理解できない猿にはお手上げだね。
  

  
[ 1811754 ] 名前:    2017/06/15(Thu) 05:13
しかし本当にバ カにハサミというかキ チに外交を任せるとこういうことになるという好例だな。
チ ョンさんが文明に関わるのは1000年早い  

  
[ 1811756 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 05:20

まずは、棺国の国内問題と言う自覚を持つ事から始めようか。
そして、約束を守る事からな、話しはそれからだ。
何一つ守らねぇ、民辱と話し合っても無駄でしかない。
  

  
[ 1811768 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 05:48
こんなのが政治家やってる国なんかさっさと見捨てちまえよ。  

  
[ 1811773 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 05:54
諺が間違っている。「穴があったら入れたい」が正しい。  

  
[ 1811778 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 06:03
信用も信頼も皆無だから法で縛るんだよ。お前らはな  

  
[ 1811781 ] 名前: 名無しさん  2017/06/15(Thu) 06:10
>「千両の借りも一言で返す」

こう言うことわざがあることに驚いたわ
俺らはまだ韓国人のことを知らないのかもしれんな

ビジネスマンとか大変そうやな〜  

  
[ 1811786 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 06:23
法治社会の先進国じゃなくて情治社会の途上国なのをアピール
  

  
[ 1811789 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 06:24
既に合意で終わった話。
だからさっさと売.春婦像撤去しろ馬.鹿チョ.ンが!!  

  
[ 1811805 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 06:47
朝鮮の諺って他にも頭おかしいのいっぱいあるよね  

  
[ 1811806 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 06:52
諺って言うけど冷静に読んだら借金も一言で踏み倒すってことだよねこれ
なんの格言でもないし指標でもないよね  

  
[ 1811812 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 07:05
寝言は寝て言え  

  
[ 1811821 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 07:30
*1811806
韓国人と親しくなると部屋にあるもの持ってかれるとか聞くよね
挙句の果てにローカルルールを持ち出して踏み倒されるとかかなわん  

  
[ 1811845 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 08:02
食い逃げ犯罪者の言い訳みたいなことわざだな。  

  
[ 1811862 ] 名前: 名無しさん  2017/06/15(Thu) 08:20
なんで韓国の諺なのに金の単位が両なんだ?  

  
[ 1811864 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 08:21
そして仮に謝罪したとしたら、奴らが次に言う言葉は
千両の借りも一言で返すでは済まない
だろうな  

  
[ 1811865 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 08:21
なんかピンとこない。どんな意味だ?
と思ったら……

> 「言葉尻に気をつけて賢く言えば、どんなに大きな借金もうまい一言で返せる」
> という意味らしい。 言葉を慎重に使うことの重要性を強調している諺なんだと。

なるほど。詐欺師の論理だろ。

やつらの諺って反道徳的なもの多くね?
「水に落ちた犬を打て」とかさー。

  

  
[ 1811868 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 08:23
日本と韓国の意識差

おはよう=あやまれ
貸す=貰った
返す=おかわり
ありがとう=許さない
親睦=怨み
慰安婦=性奴隷
信用=裏切り  

  
[ 1811869 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 08:23
お客様は神様ですっちゅう言葉知らんのかゴルァ
ですねわかりますん  

  
[ 1811904 ] 名前: sage  2017/06/15(Thu) 09:23
下朝鮮と国交を絶っても何も問題無いが、ヨソの国で根も葉もない中傷を広められてるから困るんだよ。
あ、根も葉もあるか。
吉田清治の息子は謝罪碑を彫りなおしたが、おい、植村隆、この件に関して何か言ってみろ!  

  
[ 1811907 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 09:26
米1811869
それも元の意味を知らず勝手な解釈で都合よく使ってる連中がいるよね。
日本語を理解できない民族が日本に潜り込んで増えてきてるのかもしれないね。  

  
[ 1811945 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 10:21
え? 何か一言返してもらったか?

恨み言なら延々聞こえてくるが。  

  
[ 1812021 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 11:57
なんで国内でしか通じない諺を使って
国際的な価値観や合意を壊そうとするのか?
き◯◯◯あほとしか返す言葉もない  

  
[ 1812028 ] 名前: 名無しさん@ニュース2ch  2017/06/15(Thu) 12:03
こんなことわざは初耳だが、百歩譲ってこいつを理解すると
金を借りる方のセリフじゃないと思うんだ
何言ってんだ。黙って金返せ!ワールドカップ終わって何年たったと思ってんだ  

  
[ 1812043 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 12:28
差別主義者しかいない韓国  

  
[ 1812097 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 13:32
まぁ約束破る韓国にはまず信頼自体が無いんですけどね  

  
[ 1812239 ] 名前: 名無し  2017/06/15(Thu) 17:03
貸した側が言うならともかく、借りた側が言うのは「金を返さないけど貸しはなし」とかただの踏み倒し宣言だろ盗人どもw  

  
[ 1812306 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 18:46
とりあえず、「たった」10億を返してから文句言ってくれへんかな?  

  
[ 1812433 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 22:00
盗っ人猛々しい  

  
[ 1812497 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2017/06/15(Thu) 23:34
韓国に信頼なんて言葉あったの?
それもも詐欺師がよく使うビジネス用語?www  

  
submit
誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
Comment:
 

Powered By 我RSS

トップへ戻る

アンテナさんからの人気、注目記事!!

おすすめ新着記事!!

政経chの全記事一覧はこちらになります
アクセスランキング ブログパーツ