2018/03/21/ (水) | edit |
ムン・ジェイン大統領が22日、ベトナム歴訪を離れながら過去の歴史に対する謝罪や遺憾表明がいないかという観測が出てきた中で、「ベトナム政府はそのような（謝罪）の要求をしていない」と、大統領府が20日発表した。
ソース：http://news.nate.com/view/20180320n34913?mid=n1006
スポンサード リンク
1 名前：動物園φ ★：2018/03/20(火) 20:44:19.89 ID:CAP_USER
機械翻訳
文、ベトナムで戦争謝罪はないよう... 「ベトナムで要求しない」
ノーカットニュース 原文 記事転送2018-03-20 17:47
「相手国の立場まず考えなければなら」
[CBSノーカットニュース川ヘイン記者]
ムン・ジェイン大統領が22日、ベトナム歴訪を離れながら過去の歴史に対する謝罪や遺憾表明がいないかという観測が出てきた中で、「ベトナム政府はそのような（謝罪）の要求をしていない」と、大統領府が20日発表した。
青瓦台の関係者はこの日、記者たちと会って、「相手国（ベトナム）の立場を考えなければならない」とし「韓国と日本との関係を、ベトナムにそのまま投影して「私たちはなぜ謝罪しないのか」と考えている部分がありますが、日本のとベトナムは状況が違う」と述べた。
この関係者は、ベトナム政府は、私たちが日本側に「慰安婦」被害者のための真の謝罪を要求するとは異なり、私たちの政府に、このような要求をしていないことを説明しながら「でも、私たちは心に借金があるので、別のパスを介して、私たちの心を表現する」と述べた。
例えばODA（Official Development Assistance・発展途上国の経済発展などを目的とする援助）や災害発生時の米などの食糧支援などの部分である。 この関係者は、「ベトナムは韓国ODA支援国の中で1位」と説明した。
別の青瓦台の関係者も「ベトナムには、私たち国賓が訪問するたびに、この問題が引き続き発生がされるが、外交は一人でするのではなく、相手がいるので、相手の認識を考慮離れることができない」とベトナムが謝罪を要求していないと説明した。
彼と金大中大統領がベトナムを初めて訪問した当時を言及して "その時から、ベトナムの反応は「これからよろしくとされている」ということだった」と語った。
また、過去の問題が浮き彫りにされていることについて、ベトナムでの懸念を示しているという点も言及しながら「ベトナムの内部では、過去の不幸な歴史が浮き彫りにされていることを望まない立場を堅持してきた」と述べた。
これにより、ベトナム参戦のためにドアの大統領の別のリンゴはないと思われる。 ただし「心の借金」と表現するほどのベトナムとの経済協力などを強調するものと観測される。
一方、ベトナムの場合、私たちは日本軍の被害者であると逆に私たちが加害者の位置にあるので、民間人虐殺などについて謝罪しなければならないという立場が着実に提起されてきた。
ドア大統領のベトナム訪問日程が知られている直後に青瓦台国民請願掲示板にも、このような文が上がってきている。
http://news.nate.com/view/20180320n34913?mid=n1006
2 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 20:45:30.22 ID:xN5FJtnJ文、ベトナムで戦争謝罪はないよう... 「ベトナムで要求しない」
ノーカットニュース 原文 記事転送2018-03-20 17:47
「相手国の立場まず考えなければなら」
[CBSノーカットニュース川ヘイン記者]
ムン・ジェイン大統領が22日、ベトナム歴訪を離れながら過去の歴史に対する謝罪や遺憾表明がいないかという観測が出てきた中で、「ベトナム政府はそのような（謝罪）の要求をしていない」と、大統領府が20日発表した。
青瓦台の関係者はこの日、記者たちと会って、「相手国（ベトナム）の立場を考えなければならない」とし「韓国と日本との関係を、ベトナムにそのまま投影して「私たちはなぜ謝罪しないのか」と考えている部分がありますが、日本のとベトナムは状況が違う」と述べた。
この関係者は、ベトナム政府は、私たちが日本側に「慰安婦」被害者のための真の謝罪を要求するとは異なり、私たちの政府に、このような要求をしていないことを説明しながら「でも、私たちは心に借金があるので、別のパスを介して、私たちの心を表現する」と述べた。
例えばODA（Official Development Assistance・発展途上国の経済発展などを目的とする援助）や災害発生時の米などの食糧支援などの部分である。 この関係者は、「ベトナムは韓国ODA支援国の中で1位」と説明した。
別の青瓦台の関係者も「ベトナムには、私たち国賓が訪問するたびに、この問題が引き続き発生がされるが、外交は一人でするのではなく、相手がいるので、相手の認識を考慮離れることができない」とベトナムが謝罪を要求していないと説明した。
彼と金大中大統領がベトナムを初めて訪問した当時を言及して "その時から、ベトナムの反応は「これからよろしくとされている」ということだった」と語った。
また、過去の問題が浮き彫りにされていることについて、ベトナムでの懸念を示しているという点も言及しながら「ベトナムの内部では、過去の不幸な歴史が浮き彫りにされていることを望まない立場を堅持してきた」と述べた。
これにより、ベトナム参戦のためにドアの大統領の別のリンゴはないと思われる。 ただし「心の借金」と表現するほどのベトナムとの経済協力などを強調するものと観測される。
一方、ベトナムの場合、私たちは日本軍の被害者であると逆に私たちが加害者の位置にあるので、民間人虐殺などについて謝罪しなければならないという立場が着実に提起されてきた。
ドア大統領のベトナム訪問日程が知られている直後に青瓦台国民請願掲示板にも、このような文が上がってきている。
http://news.nate.com/view/20180320n34913?mid=n1006
めちゃくちゃだ。
8 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 20:48:30.74 ID:YGx2BX2cダブルスタンダード
13 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 20:49:42.82 ID:Hr3ZnAUrえ、してたけど？
19 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 20:51:45.60 ID:QIivxJFmファンタジーに謝罪する日本、
事実から目を背ける韓国
事実から目を背ける韓国
22 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 20:53:04.80 ID:c4WFtWDM
あと洋公主の事も忘れるなよ
32 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 20:56:51.04 ID:SyZZM3V6謝罪しろよ
賠償しろよ
54 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 21:06:35.99 ID:sYt6a4Y3賠償しろよ
はあ？ベトナムは謝罪がないと言ってますが？
61 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 21:08:22.50 ID:s/5D6OX4ベトナム政府の批判か、、、、斜め上な。
69 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 21:10:37.69 ID:3YFlDiAwまたウソついてる(´・ω・｀)
95 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 21:21:10.07 ID:eJZFt/rAライダイハン
289 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2018/03/20(火) 22:08:45.05 ID:PJ2nP/PY完全に言ってることが破綻してる
引用元：https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1521546259/スポンサード リンク
- 関連記事
-
- 日本人が中国語を学ぶ理由は何なのか 中国メディア報道
- なぜ日本人は世界で最も痩せているのか 中国メディアが分析
- 【K-POP】あのUNBがついに日本上陸
- 【韓国】 「1億3千万の日本人の永遠の師・王仁。もしいなかったら今日の日本はない」～「霊岩王仁博士文化祭り」開催
- 【韓国】文大統領、ベトナムで過去の行為について謝罪しない方針 大統領府「ベトナムが謝罪要求してない」
- 【韓国】韓国大統領はどうして悲惨な結末を迎えるのか 直接選挙で選んでいるだけに「今度こそは」と思って投票するわけだが…
- 【聯合ニュース】李元大統領の逮捕状を請求 韓国検察
- 韓国、文在寅・トランプ・金正恩のノーベル平和賞受賞を推進する委員会を結成
- 【韓国】米利上げ時に韓国に通貨危機の可能性…日本との通貨スワップが必要と報告も
誠意がないなw
明らかに、謝罪を要求していたが。
他人には事実かどうか極めて怪しい行為に謝罪をひたすら要求しておいて自分がやった悪事は知らん顔というこれ以上は無いくらいにクズ、それがコリアン
支離滅裂過ぎて機械翻訳が機能してない
ベトナムに拡散されてほしい
嘘も100回言えば真実に成る国だから
ベトナムが謝罪要求して無いと100回言えばそれも真実となる
ベトナムが謝罪要求して無いと100回言えばそれも真実となる
ベトナムには戦争の結果父親不明の韓国人との混血児が沢山いるのに、よくこんな事言えるわ
相変わらずスゲーなぶっ飛んでやがる
国交断絶して経済封鎖しろ。
どんだけ悪質なんだよ
元記事の文がおかしい、どっちの文もおかしい。
さすがク、ズ、人w
そもそも謝罪は言われてやるものなのか。
元々、軍事政権で軍人の社会的地位が高い国で
反共の意識も高かった
過去の功績を否定して謝罪したら反発受ける
支持率考えたら国内向けのパフォーマンスだろうな
反共の意識も高かった
過去の功績を否定して謝罪したら反発受ける
支持率考えたら国内向けのパフォーマンスだろうな
真実語るマン「バ韓国が発展したのは日本に金と技術をたかったからやで～」
ベトナムの偉い人「ええこと聞いた。ワイらも韓国にたかったろ、まずはベトナム戦争の謝罪と賠償を請求や！」
韓国人どもへ、こうなっても日本は知らんからね～
ベトナムの偉い人「ええこと聞いた。ワイらも韓国にたかったろ、まずはベトナム戦争の謝罪と賠償を請求や！」
韓国人どもへ、こうなっても日本は知らんからね～
真実語るマン「バ韓国が発展したのは日本に金と技術をたかったからやで～」
ベトナムの偉い人「ええこと聞いた。ワイらも韓国にたかったろ、まずはベトナム戦争の謝罪と賠償を請求や！」
韓国人どもへ、こうなっても日本は知らんからね～
ベトナムの偉い人「ええこと聞いた。ワイらも韓国にたかったろ、まずはベトナム戦争の謝罪と賠償を請求や！」
韓国人どもへ、こうなっても日本は知らんからね～
へぇ
じゃあベトナム政府が「韓国に謝罪と賠償を要求する」って正式表明したら、ちゃんと謝罪と賠償をするんだね？
「言われたらやる」って立場を表明した以上、もう避けられんよ？
じゃあベトナム政府が「韓国に謝罪と賠償を要求する」って正式表明したら、ちゃんと謝罪と賠償をするんだね？
「言われたらやる」って立場を表明した以上、もう避けられんよ？
こういうのを居直り強盗と言うんだよ、キッズ達は覚えておくように
なんでも自分の都合が優先やでぇ。わかったか日本。
誇り高いベトナムが韓国と同じような下劣な国民性を持ちえないのは仕方ないな
だって例の問題は韓国が日本から金をむしり取るために捏造した（しかも悲しいことに第三者的な立場で協力したのが他でもない日本の極左）
だから韓国にとって件の問題に対する誠意ある謝罪とかは全く興味がない
金がもらえるまで騒ぐし金がもらえても、もっともっとと騒ぐだけ
だから韓国にとって件の問題に対する誠意ある謝罪とかは全く興味がない
金がもらえるまで騒ぐし金がもらえても、もっともっとと騒ぐだけ
あれ、してなかったっけ…
誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
|
|
アンテナさんからの人気、注目記事！！
おすすめ新着記事！！
政経chの全記事一覧はこちらになります
| 
|
|
