2019/05/21/ (火) | edit |

newspaper1.gif
日本人の名前をローマ字で書くときは姓・名の順で――。文化庁が近くそんな呼びかけをする。2000年に文部相(当時)の諮問機関が答申をまとめたが、「20年近く経過し、趣旨が十分に共有されていない」(柴山昌彦文部科学相)として改めて官公庁や都道府県、大学や報道機関などに通知する。

ソース:http://news.livedoor.com/article/detail/16491859/

スポンサード リンク


1 名前:すらいむ ★:2019/05/21(火) 12:00:38.60 ID:utOZP1TQ9
ローマ字でも姓→名で 文化庁、20年ぶり呼びかけへ

 日本人の名前をローマ字で書くときは姓・名の順で――。

 文化庁が近くそんな呼びかけをする。

 2000年に文部相(当時)の諮問機関が答申をまとめたが、「20年近く経過し、趣旨が十分に共有されていない」(柴山昌彦文部科学相)として改めて官公庁や都道府県、大学や報道機関などに通知する。

 柴山氏が21日、閣議後会見で明かした。

 通知は、日本語を所管する文化庁として、ローマ字表記においても日本人の姓名の表記を姓・名の順とすることが望ましいと呼びかけるもの。

 強制力はない。

 00年の答申では、言語や文化の多様性を踏まえる趣旨だとしていた。

 先に来るのが名だと誤解されないように、姓を全て大文字にしたり、姓と名の間にコンマを打ったりするなどする方法もあると例示している。

 答申によると、中国や韓国、ベトナムなどアジアの数カ国とハンガリーで姓・名の順が使われているという。

 柴山氏は自らの名刺のローマ字表記について「残念ながら名・姓の順で表記されている」と明かし、「省内にも周知徹底をはかり、私自身も今後、オフィシャルな場では姓・名の順で表記することを徹底したい」と話した。(上田真由美)

朝日新聞DIGITAL 2019年5月21日 11時41分

http://news.livedoor.com/article/detail/16491859/
4 名前:名無しさん@1周年:2019/05/21(火) 12:02:16.20 ID:qMSppv+l0
山田花子
10 名前:名無しさん@1周年:2019/05/21(火) 12:04:08.88 ID:ibKNEzTI0
河野外相が国会で言ってた件か
18 名前:名無しさん@1周年:2019/05/21(火) 12:06:38.32 ID:gLaojGVb0
パスポート
39 名前:名無しさん@1周年:2019/05/21(火) 12:11:19.43 ID:iLe0syr90
今更感が凄いが

46 名前:名無しさん@1周年:2019/05/21(火) 12:12:15.84 ID:487KpZNy0
どっちでも個人の好きなようにしろよ
姓はすべて大文字ってことにしときゃいいだろ
76 名前:名無しさん@1周年:2019/05/21(火) 12:19:08.01 ID:gnl617qt0
ややこしいから、通名を合わせなさい
ほんで、西暦統一で
89 名前:名無しさん@1周年:2019/05/21(火) 12:21:08.35 ID:kFvSO2ce0
そもそも文化庁がおかしいからな
活字の令を書いてもいいとか
活字は活字、書く文字とは違うって言え
103 名前:名無しさん@1周年:2019/05/21(火) 12:24:01.19 ID:yQWvwreu0
ミドルネーム最強
171 名前:名無しさん@1周年:2019/05/21(火) 12:40:57.26 ID:OvxWlElI0
パスポート・クレカ・ESTA、統一できるならいいけど
そうでなかったら煩雑なだけで全く意味がないと思う
引用元:https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1558407638/



スポンサード リンク


関連記事
コメントありがとうございます!
[ 2307209 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/05/21(Tue) 19:57
おぱよちん「アベ内閣はこんな事も強制するのか!アベガーアベガー!」  

  
[ 2307210 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/05/21(Tue) 19:57
やっとかよ。ずいぶん待ったぞ  

  
[ 2307226 ] 名前: 774@本舗  2019/05/21(Tue) 20:22
日本らしさを強調するためとか言ってるけど、姓名を逆転するする事こそ
相手の気持ちを察して相手に柔軟に合わせる日本人の特質だろ
このホスピタリティこそが日本の「おもてなし」の神髄ってものだ
中韓には逆立ちしても真似出来ない圧倒的な文化力を捨てて中韓と同じになれだと?
それは浅薄の極みってやつだ  

  
[ 2307233 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/05/21(Tue) 20:29
アベのセイ・メイw  

  
[ 2307241 ] 名前: 名無し  2019/05/21(Tue) 20:45
「当用漢字」の見直しが先じゃないのか?

ローマ字表記は「脱亜」でええんちゃうのか。そっちは手間暇増やして文化の上でメリットがないように思うんだが・・・

文化庁なら、文化が仕事じゃないの?  

  
[ 2307248 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/05/21(Tue) 20:58
20年も前にそんなこと決めてたのか、知らんかった
やっぱ周知たりてないよ  

  
[ 2307249 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/05/21(Tue) 20:59
外国人から見た姓名がひっくりかえるやんけ  

  
[ 2307253 ] 名前: 名無し  2019/05/21(Tue) 21:06
※2307249
「その時に決めたことが、今でも正しい」かどうかわからんよな

どうも、怪しい  

  
[ 2307256 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/05/21(Tue) 21:11
これはいい判断
アメリカ人もシュウキンペー、ムンジェインってその国の呼び名通り姓名で言うてるのに、
日本はシンゾウアベやろ?
日本も国内は姓名の順やのにローマ字になった途端に欧米基準に合わせる必要なし  

  
[ 2307262 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/05/21(Tue) 21:31
つーかアメリカも公文書だと性、名の順なんだよな  

  
[ 2307285 ] 名前: 名無しさん  2019/05/21(Tue) 22:27
20年ぶりなの?
20年前にそんな呼び掛けあったかな???
てか以前にも呼び掛けて浸透してないんだから諦めたら?ごり押し韓流じゃあるまいし  

  
[ 2307302 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/05/21(Tue) 23:17
いや、どっちで書くべきか悩む瞬間が一瞬でもあるなら統一すべき  

  
[ 2307374 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/05/22(Wed) 05:56
つうか、役所や大企業は20年前から姓→名の順になっとるがな
パスポートもな

システム変更させなかったクレジットカードが諸悪の根源  

  
submit
誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
Comment:
 

トップへ戻る

アンテナさんからの人気、注目記事!!

おすすめ新着記事!!

政経chの全記事一覧はこちらになります
アクセスランキング ブログパーツ