2019/09/26/ (木) | edit |

30sdfsdfssss0xデーブ
23日、米ニューヨークを訪問中の小泉進次郎環境大臣が行った国連の環境関連イベントでの発言を巡り、ネット上で議論が起きている。


ソース:https://news.livedoor.com/article/detail/17128088/

スポンサード リンク


1 名前:Toy Soldiers ★:2019/09/25(水) 16:54:54.94 ID:3qzXGr4B9
 23日、米ニューヨークを訪問中の小泉進次郎環境大臣が行った国連の環境関連イベントでの発言を巡り、ネット上で議論が起きている。

 小泉大臣は、ニューヨークで行われた国連の環境関連イベントで、海外メディアから気候変動問題について聞かれると、「気候変動のような大きな問題は楽しく、かっこよく、セクシーであるべきだ」と英語でコメントした。

 この意図のわかりにくい発言を、ロイター通信などが大きく取り上げ、「日本の環境大臣が気候変動問題をセクシーであるべきだと語った」と報じる。小泉大臣は国連環境イベントでの演説で予定された原稿を読まず、時折冗談も挟んでおり、自身を世界にアピールする「絶好の場」と考えていた様子。

 しかし、肝心の中身が「楽しく、かっこよく、セクシー」という、環境問題をどのように解決していくのかという具体策に欠ける発言だっただけに、日本国民からは「意味がわからない」「日本の恥と言わざるを得ない」「冗談やポエムが通じるのは忖度してくれる日本マスコミだけ」と厳しい言葉が噴出。「小泉大臣」のワードが一時Twitterのトレンドに入り、炎上状態になった。

 これに関し、有名人からも批判が相次ぎ、前東京都知事の舛添要一氏は「言語明瞭,意味不明瞭。金曜日に地球温暖化対策の実行を訴えた400万人の世界の若者は、がっかりするだろう」とバッサリ。また、作家の石平太郎氏も「『待望の大臣』の初仕事は、世界の前で日本の恥をかくことなのか」と斬る。

 さらに、元小説家の百田尚樹氏も、「何を言ってるのかわけがわからんが、暑い時は女性は小さいパンツを履いて(原文ママ)往来を歩こうということかな?とりあえずワシは賛成や」と皮肉った。

 一方、小泉環境大臣に一定の理解を示したのは、タレントのデーブ・スペクター。セクシー発言について、

 「アメリカで政治家がインフラ改善のような受けが悪い地味すぎるイシューだと『セクシーじゃない』と表現する。つまり、乗ってくれない問題をよりセクシーにする考えがある。偶然なのか分かりませんが」

 と笑いなしでツイート。発言拡散後、「意味がわからない」「恥ずかしい」などと批判されている小泉大臣の発言について、「アメリカで使われている表現」という見解を示す。この件もネットで拡散され、一部には「政権批判したいだけの勢力が歪めて報道した」との声も。しかし、「意図がわかりにくい」「わかりやすい表現にするべきだった」という批判も見られた。

 小泉大臣については、福島第一原発の汚染水浄化後の処理水に関し、前大臣の原田義昭氏が「海洋放出しかない」と発言したことついて、大臣就任後コメントを求められ、「汚染水対策の所管は環境省でない」とコメントしたことが与野党問わず、「責任逃れ」「実務能力がない」と批判されている状況。

 そんな中での「セクシー」発言。アメリカではそこまで逸脱していない意味のようだが、馴染みのない日本人にとっては、「意味不明」と感じる人が多かったことは紛れもない事実だった。

https://news.livedoor.com/article/detail/17128088/

切り取る前の動画
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1176056548130349057/
pu/vid/1280x720/np0tcKARX0tGo3NX.mp4
2 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 16:56:00.15 ID:Vjyxivi90
揚げ足担当大臣のれんぽーさんに言ってください!!
22 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 17:00:43.59 ID:fN71uMoq0
結局、受けが良くて派手なことをセクシーと言うのか
25 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 17:01:13.74 ID:87WIFKti0
これはデーブに同意

34 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 17:03:26.97 ID:FYAdCABx0
世界中のメディアで「セクスィー」が見出しになってるってことは
よくある表現ではないか、適切ではない発言ということでは?
65 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 17:07:26.43 ID:Qfv0SdIh0
日本の政治家だからな
69 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 17:07:59.82 ID:7hET2j3o0
結局のところ意味が分からない事には変わりない
88 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 17:10:40.03 ID:Qfv0SdIh0
今年の流行語候補だな
140 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 17:16:02.00 ID:m7rRCBe40
批判ありきですんで
陰湿だね
156 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 17:17:12.61 ID:w/wBA/Kh0
今年の流行語はセクシーで決まりだろ
192 名前:名無しさん@1周年:2019/09/25(水) 17:20:50.10 ID:dpH64Aks0
セクシーはスマートの現代版って感じだろ
引用元:https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1569398094/



スポンサード リンク


関連記事
コメントありがとうございます!
[ 2408251 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 05:16
日本の政治家が言ってもなぁw
小池百合子が頻繁に横文字を使う事ぐらい滑稽だわ  

  
[ 2408252 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 05:20
クールアンドセクシー問題は、そう言った後、記者にじゃあ具体的にどうするんよ?と聞かれてなにも答えられず黙ってしまったから、これだけ言われてるんだよ
クールアンドセクシーなんて準備万端、自信満々だから調子乗って言えることで、なにも持ってない奴が言えば滑稽なんだよ
空っぽ頭で外交に望むから恥かいてるっていう
デーブはホントいいタイミングで追い討ちかけるから巧いよな  

  
[ 2408253 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 05:20
牛肉を食ったら批判されてたし、次はトイレ行っても水を飲んでも、就寝しても批判されそう。
下手したら妻の滝川クリステルが子供産んだらそれも批判されるんじゃないか?  

  
[ 2408254 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 05:21
別に語るに際して大臣であろうがナニを使ってもいいけど、繋がる話に説明を求めただけ

それをセクシーについて語るのは野暮だからと言葉を遮り、続く言葉は無いってどういうことなのさ
あちらで一般的だろうがその用法を誤解してみな叩いているわけじゃねーぞw  

  
[ 2408255 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 05:22
言い回しに言及してるのは寧ろ中身が全くないという本質的な問題からの話題逸らしに見える  

  
[ 2408257 ] 名前:           2019/09/26(Thu) 05:28
ほうほうこの件でも欧米化の大きな波がきているんだね
じゃあ放送法や電波オークションも欧米を見習おう  

  
[ 2408260 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 05:30
結局どういうニュアンスかよく分かんなくて草  

  
[ 2408261 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 05:47
あほか。
別にどんな単語使おうとどうでもいいんだよ。
中身が伴ってないと言っているんだ。
その「セクシー」ってのはどんなことを言うんだ?  

  
[ 2408263 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 05:54
温暖化対策の具体案一つや二つは考えておこうよー
理念だけで具体策がないのは政治家としては無能
あ、だから石破茂に投票したのか  

  
[ 2408272 ] 名前: 名無しさん  2019/09/26(Thu) 06:55
たしか、隣のオバサン(元環境・・局長、63歳)が「 Se xy 」といったので、それを受けて、追加したのだとか。 この場合の「 Se xy 」とは、

「 Se xy 」という表現を、元来の「性的な魅力を発揮する」ないし「 誘惑的 」「 悩殺的 」といった意味あいを超えて使う際、いちばんぴったりくる訳語の一つとして「 そそる 」という表現があるように思います。

「 政治課題の多くは退屈に見える。気候変動との戦いを、もっと『 そそる 』ものに演出して、若者を動員するようにします 」
  

  
[ 2408277 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 07:07
セクシーコマンドー外伝
すごいよシンジローさん  

  
[ 2408280 ] 名前: 名無しさん  2019/09/26(Thu) 07:13
具体的にどのような気候変動対策をやるのか、それが問題。言葉のイメージはむしろどうでもいい。  

  
[ 2408289 ] 名前: 774@本舗  2019/09/26(Thu) 07:44
欧米社会ではあり得る表現かもしれないが日本人が言ってもね、違和感がある。
まして実績も無く口先ばかりの進次郎が言うとうっすぺら感が湧いてくる。
進次郎よ、先ずは地道に仕事しろ、ほざくのはその後だ !  

  
[ 2408299 ] 名前: 名無しさん  2019/09/26(Thu) 08:22
そもそも進次郎が言った言葉じゃないだろ  

  
[ 2408305 ] 名前: あ  2019/09/26(Thu) 08:31
要するに、
デーブ「セクシー発言自体は問題ないが、能力が低いのは問題だ。」
ってことやろ。  

  
[ 2408307 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 08:32
アメリカのスパイがアメリカのスパイをかばってるの笑える  

  
[ 2408314 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 08:51
グリーンセクシーは隣のおばちゃんが言った言葉だろ
アメリカ政治は関係ないよ  

  
[ 2408316 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 08:54
俺はそんなに違和感なかったけど、ネットでよく揶揄するコメント見かけるね  

  
[ 2408318 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 08:58
どんな表現を使ったかが問題じゃないんだ。
発言内容が意味不明だから叩かれてるんだ。  

  
[ 2408324 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 09:09
セクシーアピールしてもインテリジェンスが感じられなければただの痴.漢である  

  
[ 2408356 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 09:55
一応アイツ日本の大臣だし…  

  
[ 2408476 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 12:22
アメリカ語の流行り言葉を使うだけなら良いけど
馴染みのない者に意図も意味も中身も説明出来なきゃアウトってだけだわ
発言の切り取りで批判してるみたいに言うが、
この場合は擁護する側こそセクシーだけを切り取って
前後のおかしさを見ないことにしている  

  
[ 2408579 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 16:21
結局進次郎が言った訳じゃない事を(なぞっただけ)、あたかも反日マスコ゛ミが進次郎の発言にして逃亡する「いつもの捏造」だったことがハッキリしてしまったな。。。  

  
[ 2408593 ] 名前: 政経ch@名無しさん  2019/09/26(Thu) 16:41
当時?の自民党支持者は今知っただろう

  

  
submit
誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。
Comment:
 

Powered By 我RSS

トップへ戻る

アンテナさんからの人気、注目記事!!

おすすめ新着記事!!

政経chの全記事一覧はこちらになります
アクセスランキング ブログパーツ