【中国】三国志の登場人物、日本では呂布が人気らしいが「理解できない」

2022/01/12/ (水) | edit |

日本では三国志の人気が高く、小説や漫画、アニメ、ゲームなど様々な作品がある。魅力的な人物が多く登場するので、三国志の登場人物人気ランキングなどもよく行われるが、呂布が上位にランクされることは中国人からすると理解に苦しむことのようだ。

ソース：https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_1704639/

スポンサードリンク

1 名前：Ikh ★：2022/01/11(火) 17:12:20.64 ID:CAP_USER

日本では三国志の人気が高く、小説や漫画、アニメ、ゲームなど様々な作品がある。魅力的な人物が多く登場するので、三国志の登場人物人気ランキングなどもよく行われるが、呂布が上位にランクされることは中国人からすると理解に苦しむことのようだ。中国のＱ＆Ａサイト知乎にこのほど、「なぜ日本人は呂布が好きなのか」と題するスレッドが立ち、様々な回答が寄せられた。

スレッドの意見を見てみると、比較的多かったコメントが「無敵の強さだったからではないか」という意見で、「強者を崇める日本人の価値観にぴったりだから」などのコメントが寄せられていた。また、「強くて、妻がきれいで、勝手気ままで、外見も勇ましく、しかも悲惨な最期を遂げたから」と主張、日本人は特に悲劇のヒーローを好む傾向があるから、呂布が人気なのではないかと考察する声もあった。

少し変わった意見には、呂布は董卓の養子だったが「養子に対する考えの違い」を指摘する人がいた。中国では養子になることは一種の恥辱と見なされているが、日本ではそのような考え方はないと説明していた。

このほか、「ゲームの開発に呂布はぴったりのキャラクターだから」という人もいた。ゲームを楽しむうえで、知力や政治力が高いキャラより、武力の強いキャラの方が面白いからだと分析している。

ほかには、中国人からすると呂布は「裏切り者で、恩を仇で返した人」という評価であり、「親孝行や忠義、礼節を重んじる中国人の価値観に合わない」というコメントもあった。それゆえ呂布が日本で人気なのは中国人からすると理解に苦しむことだと指摘する一方、類まれな強さだったと言われるがゆえに「呂布が好きな中国人もいないわけではない」という意見もあった。
ほかにも様々な意見が寄せられていたが、好き嫌いはともかくとして、呂布は中国でも日本でもそれだけ話題となる魅力的な人物だったと言えそうだ。（編集担当：村山健二）

https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_1704639/

7 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:15:25.58 ID:OI/tZQmq

呂布は異国人だから不当に貶められてるよな

26 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:22:12.15 ID:XnAUd5nH

伝説の呂布

29 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:22:47.92 ID:AwSmlxUd

武力100だからだよ

32 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:23:02.31 ID:pLP7mNFU

どうしても劉備の魅力が解らんわ

37 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:23:54.44 ID:z0aQmP0q

ホウ徳好きは俺だけか？
三国志で最も日本人好みのキャラだと思うのだが
何故かあまり人気が無いんだよな

48 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:25:11.79 ID:BBO7lJKr

クライマックスは赤壁の戦いだろ？

71 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:29:58.84 ID:/XfJuXkJ

俺が最強だ!んほおおお！（いつもの曲）

117 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:38:16.45 ID:hJ2bEnee

そんなこと初めて聞いた。

中国人による風説の呂布だな

126 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:39:36.55 ID:eIop/PeX

人は記憶型と思考型に大別できる

呂布はねーな
通は陳宮だけどさ

159 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:45:51.69 ID:sxot+p+N

呂布より孫策の方がかわいい

220 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:56:24.95 ID:ZKJqNuVe

台湾の友達は台湾での一番人気は超雲って言ってた

227 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:56:57.68 ID:r2TZ/OHo

ゲームで強いからじゃねーの？
曹操以外大したことしてないだろ？

229 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2022/01/11(火) 17:57:32.51 ID:TJ3HFpm1

ゲームの影響だよ
知名度高いし強いから使ってるだけで好きかって言われると
そうでもないんじゃね

引用元：https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1641888740/

スポンサードリンク

【21:00】 | 国際 | コメント (24) |

≪【二階氏】衆院１０増１０減「腹立たしい」　自民で異論噴出 |

| 【新コロ】岸田首相「12歳未満へのワクチン接種、出来るだけ早く始める」 ≫

関連記事

コメントありがとうございます！

[ 2921839 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/12(Wed) 21:30

ゲームの話だろそれｗ
というか、中国の行ってることなんて話半分に聞き流しとけよ
どうせ大したことは言ってない。

[ 2921841 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/12(Wed) 21:33

日本人が好きなのって諸葛亮、趙雲、曹操とかだと思うがな
仕事真面目にやるタイプ

[ 2921843 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/12(Wed) 21:37

北方三国志の呂布は漢という感じでカッコいいぞ。

[ 2921848 ] 名前: 名無しさん 2022/01/12(Wed) 22:22

まあキャラの人気の理由で、自分たち中国人ならこうだああだといくら立派な理屈をこねても、現に支持する権力者が熊プーだからなw

[ 2921852 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/12(Wed) 22:53

呂布と項羽は強さの象徴だからな

[ 2921854 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/12(Wed) 23:01

呂布人気なのか。

[ 2921859 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/12(Wed) 23:26

尚、中国人は董卓(習近平)がお好きｗ

[ 2921865 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 00:09

三国志（FC版）でやたらと強かった印象が原因かな？
日本だと一芸特化は特定層に根強いからね。森長可（鬼武蔵）とかｗ

中国で呂布が嫌われるのは養父の丁原と董卓を裏切ったうえに殺したからでしょうね。
日本ならタイプは真逆だけど、宇喜多直家あたりが「有能だけど信用できない」の筆頭かと。

ただ日本で嫌われるタイプの武将って、「無能で優柔不断」ってタイプなんだよなあ・・・。
小田氏治ほど突き抜けているのマイナーメジャーになれる。

[ 2921869 ] 名前: 名無し 2022/01/13(Thu) 00:31

親孝行や忠義、礼節を重んじる←・・・は？？

[ 2921871 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 00:36

知名度で言えば諸葛亮が断トツ1位で
2位争いが曹操、呂布、関羽、劉備辺りになるのかな
人気があるのかどうかは分からないけど、知名度は高い方だよね

[ 2921877 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 01:14

演義であれだけエピソード詰め込まれて中国で人気無いとは思わんけどな。
演義の成立と並行してた水滸伝にも呂布に憧れた呂方という好漢でてくるやん。
深謀遠慮な人物が多い中で儒教に染まらず自分の武勇頼みで一時は王允と漢王朝の政治預かる立場にまで登り詰めたあたりとか庶民感覚じゃ一等宝くじ当選ばりの夢ある話とは思うけどな。
問題は短慮過ぎて武勇の器量は大皿、政治センスは御猪口。結果、身を滅ぼした訳だわ。目先の利益に動かされやすい人間臭さが却って良かったんじゃね？

[ 2921887 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 03:04

呂布だって少しずついろいろメディア化されて好きな人ができただけだからな
これだけいじくられればどんな武将でもファンぐらいできるわな

[ 2921900 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 04:52

米2921869　中国共産党のお偉いさんにとっては都合が良いじゃん。
その文化を浸透させることは。

身分の低い劣等人民が反乱を起こさないためと考えれば、規制はされない。

[ 2921907 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 05:45

女体化したアニメかゲームの話か？
若いと演技とか読まずにそっちから入ってる層もいるよな

[ 2921912 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 06:34

トールギスかっけーもんな

[ 2921917 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 06:59

大体コーエーの仕業

[ 2921924 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 07:21

中国では、呂布は京劇で悲恋のイケメン役やってるだろ

[ 2921928 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 08:09

本宮ひろしの金髪呂布が良かったな。天地を喰らう２をやりこんだ思い出。
隻眼張飛とかキャラは良かったからぶっ飛びストーリー修正して作り直してくれんかな

[ 2921932 ] 名前: 　 2022/01/13(Thu) 08:22

曹操が人気ってのも中国では理解できないって言ってたな

三国志演義を離れて、実際の歴史に近い正史的価値観で言えば、曹操は英雄だし
呂布は武将ではなく文官だが、強さに単純に憧れてるだけだろう
善悪で言えばもちろん、裏切りまくってる奴の行為を称賛してる訳じゃない

[ 2921939 ] 名前: 　 2022/01/13(Thu) 08:36

私は曹操ですけどね

[ 2921940 ] 名前: 名無しさん 2022/01/13(Thu) 08:36

蒼天航路の呂布ならファンが出来ても理解できる

[ 2921958 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 09:46

>ゲームの開発に呂布はぴったりのキャラクターだから
>「裏切り者で、恩を仇で返した人」という評価
理由が明らかだよね、歴史に関心なく使いやすいってだけのランキングだって事
キャラクターデザインの人気

[ 2921982 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 12:06

ドラマの三国志を観た事あるけど、呂布はイケメン役者を使って普通に活躍してたぞ
中国で呂布を嫌ってるのは儒学者とか歴史学者とかじゃね？

[ 2922042 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2022/01/13(Thu) 14:36

呂布が強かったのは史実としても、
本当に裏切り者だったかはわからないと思うけどな。計略にハマっただけかもしれないし、世渡りが下手なだけだったかもしれない。

submit

誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。

アンテナさんからの人気、注目記事！！

おすすめ新着記事！！

政経chの全記事一覧はこちらになります

政経chについて

管理人:どぉりゃ

主に政治・経済ニュースの2chまとめをしています。

2023/06/27 管理人のやる気HPが5なので、更新休みがちですが今後とも宜しくお願い致します。記事コメント有難うございます！！😺

【このブログについて】

コメント気軽に残していってね。

○リンクフリーです！

政経chの全記事一覧です